UN TABLEAU - vertaling in Nederlands

• een tabel
• een schilderij
• een array
• een beeld
• een overzicht
• een grafiek
• een bord
• een tableau
• een matrix
• een tafel
• een schoolbord
• tabelvorm
• een wandbord
• een diagram
• een flip-over
• chart
• een whiteboard
• table

Voorbeelden van het gebruik van Un tableau in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Ophélie, un tableau de John Everett Millais représentant le personnage.
Ophelia(Millais), schilderij van John Everett Millais uit 1852.

Essayez de ramasser un tableau spécial pour le mariage.
Probeer op te halen een speciale foto voor de bruiloft.

Modifier un tableau dans un article.
Wijzigen van een tabel in een artikel.

Voici un tableau que j'ai réalisé tout récemment.
Dit is een werk dat ik pas recentelijk voltooide.

Vous avez entré un tableau sans l'enfermer entre parenthèses.
Je hebt een scala ingevoerd zonder omsluit tussen haakjes.

Avec un tableau blanc, il est facile à écrire ci-dessus.
Met witte bord is het glad om hierboven te schrijven.

Doté d'un tableau blanc double face, il est facile à écrire ci-dessus.
Met dubbelzijdig wit bord, is het glad om hierboven te schrijven.

Utilisez l'outil Tableaux pour créer un tableau.
Gebruik het tabellen gereedschap om een tabel te maken.

Sélectionnez jusqu'à 4 produits pour créer un tableau de comparaison.
Selecteer maximaal 4 producten om een vergelijkende tabel te verstrekken.

Dans le Créer un tableau boîte de dialogue,
In de Tabel maken dialoogvenster,

Un tableau d'un célèbre peintre néerlandais se trouve au-dessus du lit.
Een foto van beroemde Nederlandse schilders is boven het bed geplaatst.

Faire bavardant plaisir supplémentaire avec un tableau des émoticônes et des collections d'autocollant.
Maak chatten extra plezier met een scala aan emoticons en sticker collecties.

Comment faire un tableau cumulatif dans Excel? SUM.
Hoe maak je een cumulatieve sum-grafiek in Excel? SOM.

Comment faire un tableau cumulatif dans Excel?
Hoe maak je een cumulatieve sum-grafiek in Excel?

Dans le Créer un tableau dialogue, vérifier Ma table contient des en-têtes.
In de Tabel maken dialoog, check Mijn tafel heeft koppen.

Mais qu'est ce qu'un tableau d'une valeur de votre boutique en ligne?
Maar wat is een foto waard voor uw online winkel?

Un tableau des arômes et des colorants peuvent être ajoutés à ce glaçage trop.
Een scala van aroma's en kleurstoffen kunnen deze glazuur worden toegevoegd te.

Affiche un tableau périodique classique avec tous les éléments.
Toont de klassieke tabel met alle elementen.

Dernièrement… après avoir vendu un tableau à un riche éleveur de dindes.
Onlangs… na de verkoop van een schilderij aan een rijke kalkoenboer.

L'histoire est un tableau, qu'on repeint constamment.
Geschiedenis is een doek dat constant opnieuw geverfd wordt.