VEULENT ACHETER - vertaling in Nederlands

• willen kopen
• wil kopen

Voorbeelden van het gebruik van Veulent acheter in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

des recommandations personnalisées et à des avis sur quelque chose qu'ils savent qu'ils veulent acheter.
reviews* te kunnen vinden over spullen waarvan zij al weten dat ze die willen kopen.

sans idée précise de ce qu'ils veulent acheter, mais une fois qu'ils sont sur les lieux,
intentie om te kopen, of zonder een idee van wat ze willen kopen, maar als ze er eenmaal zijn,

quelques clients veulent acheter un pour leurs enfants, puis le mettent dans l'arrière-cour,
sommige klant willen te kopen voor hun geitje, dan zetten het in de binnenplaats,

de nouveaux systèmes et outils pour toutes les organisations qui veulent acheter des licences de produits et services Microsoft comme Azure.
tools voor iedere organisatie die Microsoft productlicenties en services wil aanschaffen zoals Azure. MSPA biedt.

les pouvoirs adjudicateurs veulent acheter ne peuvent pas être inclus dans l'objet du marché.
diensten die de aanbestedende dienst wil afnemen niet worden opgenomen in het voorwerp van het contract.

Nouvelle solution pour les Européens qui veulent acheter fenêtres 7 se compose d'une fenêtre(ballot screen)
Nieuwe oplossing voor Europeanen die willen kopen Windows 7 bestaat uit een venster(keuzescherm) die op het scherm verschijnt onmiddellijk

L'objectif était, et est toujours, de créer une situation qui permette aux gens qui veulent acheter du cannabis, de pouvoir le faire dans un cadre sûr,
Het doel was- en is nog steeds- een situatie te creëren waar mensen die cannabis willen kopen dat kunnen doen in een veilige omgeving,

comme les jeunes familles qui veulent acheter des maisons ou des petites entreprises qui veulent investir et grandir.
jonge gezinnen die een huis willen kopen of kleine bedrijven die willen investeren en groeien.

Le fait d'obliger les négociants et les courtiers-négociants à divulguer les conditions auxquelles ils veulent acheter ou vendre certains instruments peut, en effet, restreindre leur capacité
Wanneer handelaars en makelaars-handelaars worden gedwongen de voorwaarden bekend te maken waartegen zij bereid zijn instrumenten te kopen of te verkopen, zou dit hun vermogen om winst te maken kunnen aantasten,

les consommateurs du monde entier veulent acheter, et non à compléter des formulaires inutiles
diensten die mensen van over de hele wereld wensen te kopen, niet om het invullen van overbodige formulieren

les laboratoires qui détiennent ou veulent acheter des standards de référence qui sont visés comme produits.
zich kunnen hebben(training speurhonden/opleidingen); laboratoria die referentiestandaarden in hun bezit hebben of willen aankopen die worden geviseerd als middelen.

Si suffisamment de gens veulent acheter et donc surenchère pour acheter augmenter la valeur de l'action,
Als genoeg mensen willen kopen en dus overbieden elkaar om te kopen zal de waarde van het aandeel te verhogen,

au lieu de ça, prêter de l'argent autant que possible pour les gens qui veulent acheter des maisons, alors les prix des maisons montent, mais les petites entreprises qui emploient la moitié des travailleurs du Royaume-Uni ne pourront pas obtenir l'investissement pour les aider à se developper.
hiervoor in de plaats zo veel mogelijk lenen aan mensen die een huis willen kopen, dan gaan huizenprijzen omhoog maar de kleine ondernemingen die de helft van de werknemers van het V.K. in dienst hebben krijgen niet de investeringen om te groeien.

Si tu veux acheter une maison, fais-le.
Als je een huis wilt kopen, moet je dat gewoon doen.

Je veux acheter un appartement.
Ik wil kopen een appartement.

Je me réjouis que vous vouliez acheter la maison.
Ik ben blij dat u het huis wilt kopen.

Je veux acheter incredimail transfert outlook.
Ik wil kopen van incredimail naar outlook overbrengen.

On veut acheter un chien de garde.
We willen kopen een autokerkhof hond.

Alors, tu veux que je raconte que tu veux acheter de la drogue?
Dus je wilt dat ik doe alsof je drugs wilt kopen.

Gardez à l'esprit qu'illégitime veut acheter stéroïdes pourraient vous obtenir certainement problème.
Houd in gedachten dat onwettige wil kopen steroïden kon zeker krijgen u in probleem.