VOULEZ CONTINUER - vertaling in Nederlands

wilt blijven
veulent rester
veulent continuer
souhaitent rester
souhaitent continuer
veulent demeurer
vous cherchez à rester
envie de rester
souhaitent se maintenir
vous envisagez de rester
wilt doorgaan
veux continuer
voulons poursuivre
nog wilt
veulent encore
voudront toujours
souhaitent encore
veulent continuer
willen gaan
veulent aller
souhaité aller
souhaitent
aiment aller
désireux d'aller
veulent partir
voulez continuer
veulent passer
désirent aller
wil blijven
veulent rester
veulent continuer
souhaitent rester
souhaitent continuer
veulent demeurer
vous cherchez à rester
envie de rester
souhaitent se maintenir
vous envisagez de rester
verder wilt gaan
veulent aller plus loin
souhaiter aller plus loin

Voorbeelden van het gebruik van Voulez continuer in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Après cela si vous voulez continuer à jouer avec environnement WBRS logiciel vous devez payer pour le mois.
Na dit als u wilt blijven spelen met WBRS software betaalt u per maand.
bouclé deux homicides, mais si vous voulez continuer, il y a encore une affaire en cours.
twee moordzaken gesloten… maar als je wilt doorgaan, er is nog één zaak open.
Dans ce cas, vous devrez décider vous-même si vous voulez continuer ainsi ou non.
In dat geval moet u voor uzelf beslissen of u verder wilt gaan of niet.
Si vous voulez continuer à me haïr et ne jamais m'accepter, je ne peux pas vous en vouloir..
Dus als je me wilt blijven haten… en me niet wilt accepteren… dan geef ik je daar gelijk in.
Supprimer la limite manuellement si vous voulez continuer à partager.
Verwijder het deellimiet indien u wilt doorgaan met seeden.
Il faut d'abord précisément examiner quelles sont les applications que vous voulez continuer à utiliser quand la lumière s'éteint.
Je moet eerst zorgvuldig afwegen welke toepassingen je wil blijven gebruiken als het licht uitgaat.
Elle lui dit"vous avez le devoir de redresser votre pays si vous voulez continuer à remplir les conditions requises pour bénéficier de ces avantages.
Het zegt: 'U hebt zelf de plicht om uw land op orde te brengen, als u in aanmerking wilt blijven komen voor deze voordelen.
Assurez-vous que vous vous y rendre avec le nombre requis de bonbons si vous voulez continuer.
Zorg ervoor dat je er met de vereiste aantal snoepjes als u wilt doorgaan.
Vous faites un deux contre deux, vous voulez continuer à jouer, votre nez saigne.
Ik begrijp de vraag niet, mevrouw. Je speelt twee-op-twee, je wilt blijven spelen, je neus bloed.
il sera pop-up et demander si vous voulez continuer.
het zal opduiken en vragen als u wilt doorgaan.
vous ne devez décider si vous voulez continuer à jouer ou commencer à parier sur eux pour faire de l'argent.
je hoeft alleen maar te beslissen of u wilt blijven spelen en begin met wedden op hen om geld te verdienen.
Si votre compte reste inactif pendant 2 ans, nous vous contacterons pour vous demander si vous voulez continuer à utiliser Primania.
Als je account twee jaar inactief is, nemen we contact met je op om te vragen of je een Primania-gebruiker wilt blijven.
Vous le besoin de prendre PROPECIA tant que vous voulez continuer à tirer bénéfice de l'utilisation.
U moet PROPECIA voor nemen als snakt als u verder met wil gaan om voordeel uit gebruik te halen.
choisissez le livre que vous voulez continuer à préparer et mettez-vous à l'ouvrage.
kies het fotoboek waar je aan verder wilt werken en ga aan de slag.
Trouvez les valeurs qui vous caractérisent le mieux et dans lesquelles vous voulez continuer à grandir en tant que structure.
Bepaal de meest typerende waarden voor uw organisatie, de troeven waarmee u verder wil groeien als bedrijf.
Si vous avez traité avec l'image principale du produit, mais vous voulez continuer à montrer certains détails.
Dus je hebt gedeeld met de afbeelding van het product, maar je nog steeds wilt tonen enkele details.
vous demande si voulez continuer à l'autoriser ou non.
zal u vragen of u dit programma wilt blijven toestaan of niet.
Si vous voulez continuer, veuillez cliquer Oui bouton,
Als u wilt doorgaan, klikt u op Ja knop,
Cette fonction permet à BullGuard de voir lorsqu'un programme de la liste des applications a été modifié et de vous demander si vous voulez continuer à autoriser ou bloquer l'application.
Wijzigingen in applicaties detecterenMet behulp van deze functie kan BullGuard in de gaten houden of een programma op de applicatielijst is gewijzigd en u vragen of u de applicatie wilt blijven toestaan of blokkeren.
Si vous voulez continuer à pare-feu activé par défaut sur OS X Par exemple,
Als u nog wilt activeren van de firewall standaard in OS X Bijvoorbeeld,
Uitslagen: 69, Tijd: 0.0693

Voulez continuer in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Frans - Nederlands