VOUS DEVREZ PAYER - vertaling in Nederlands

• u moet betalen

Voorbeelden van het gebruik van Vous devrez payer in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Si la demande de prolongation est introduite après la date d'échéance de votre autorisation actuelle, vous devrez payer la redevance pour une nouvelle autorisation.
Indien een aanvraag tot verlenging slechts ingediend wordt na de vervaldatum van de huidige vergunning, zal een retributie moeten betaald worden zoals voor een nieuwe vergunning.

à calculer l'impôt que vous devrez payer.
de belastingen berekenen die je zult moeten betalen.

Cependant, ceci peut être une affaire que vous devrez payer de votre propre traitement.
Dit kan echter een dure aangelegenheid als je moet betalen voor uw eigen behandeling.

Numéro de série de lots pour la Division de Tom Clancy offert sur le web cependant, vous devrez payer.
Veel serienummer voor Tom Clancy's The Division aangeboden op het web maar je moet betalen.

Alors que vous pouvez obtenir un aperçu de certains de ces cours gratuitement, vous devrez payer pour tout tutoriel.
Terwijl u een aantal van deze cursussen kunt een voorbeeld van gratis, je zal moeten betalen voor de hele les.

Le prix de 1 boîte de Brestrogen est seulement 124,95$, pour 2 boîtes vous devrez payer 239,95$.
De prijs van 1 doos Brestrogen is slechts$ 124,95, voor 2 dozen moet je$ 239,95 te betalen.

Il y a aussi une bibliothèque premium pour lequel vous devrez payer un supplément.
Er is ook een premie bibliotheek voor waar je moet je extra betalen.

pour un paquet de 50 comprimés, vous devrez payer environ 18 à 25 roubles.
furosemide is vrij betaalbaar, want voor een pakket van 50 tabletten moet je ongeveer 18- 25 roebel betalen.

mais alors vous devrez payer des frais de résiliation.
6 maanden verstreken zijn, maar dan zal je opzegkosten moeten betalen.

moins à partir de la date de la sortie de pêche, vous devrez payer 100% du coût du contrat.
gemaakt acht weken of minder vanaf de datum van de visreis, zal je moeten betalen 100% van de kosten van het contract.

Vous êtes sur la liste de luxe et cela signifie que vous devrez payer pour l'expérience.
Je zit in de deluxe top lijst en dit betekent dat je moet betalen voor de ervaring.

vous souhaitez profiter du parking souterrain privé, vous devrez payer un dépôt de garantie de 100 €.
gasten die van de eigen ondergrondse parkeerplaats gebruik willen maken, een borg van € 100 moeten betalen.

Lorsque vos profits atteignent 41865 £, vous devrez payer 9% pour les contributions d'assurance nationale.
Wanneer uw winst te bereiken £ 41.865, je zal moeten betalen 9% premieplicht.

Pour effectuer une réservation de voiture de location à Talavera de la Reina, vous devrez payer que 10% du prix de location.
Bestel uw huurwagen in Talavera de la Reina met een aanbetaling van 10% van de prijs. Het restbedrag is schuldig bij het onderschrijven van het kontrakt van de huurwagen.

en vous assurant que les frais que vous devrez payer sont expliqués
verzekert het u dat de kosten die u moet betalen worden uitgelegd

Si vous souhaitez récupérer votre mot de passe avec l'aide des membres du support, vous devrez payer une petite somme pour couvrir les frais de la personne qui va vérifier que vous êtes bien le propriétaire du compte.
Als je jouw wachtwoord terug wilt krijgen met de hulp van een persoon, dan zal je een kleine betaling moeten doen om de tijd die die persoon besteedt aan het vaststellen van jouw eigendomsclaim te compenseren.

La politique de carburant de votre location vous précise la façon dont vous devrez payer le carburant, et si vous devez
Het brandstofbeleid van uw huurauto legt uit hoe u dient te betalen voor brandstof, en of u de tank moet hervullen

Comme cela est le cas avec tous les sites de médias Cupidon, vous devrez payer si vous souhaitez accéder à toutes les fonctionnalités étendues du site,
Zoals het geval is met alle Cupid Media websites, je moet betalen als u toegang wilt tot alle van de uitgebreide functies van de site,

En passant par une tierce partie, vous devrez payer une petite somme,
Door via een derde onderneming, die u zal moeten betalen een kleine vergoeding,

Médecin et l'hôpital de traitement dans le système grec est gratuit, mais vous devrez payer 25 pour cent du coût des prescriptions(retraités payer dix pour cent).
Arts en ziekenhuis behandeling in de Grieks-systeem is gratis, maar u zal betalen 25 procent van de kosten van de vergunning(gepensioneerden betalen tien procent).