Voorbeelden van het gebruik van Vraiment fait in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Est-ce que cela ce qui vous sont vraiment fait?
Is dat wat u werkelijk doend bent?Ce camping situé en bordure du lac d'Ägeri est dans ce cas vraiment fait pour vous.
Eh bien, John, tu l'as vraiment fait.
Nu heb je het echt verprutst.L'ont-ils vraiment fait?
Hebben zij dat inderdaad gedaan?On l'a vraiment fait.
Ze heeft echt gewandeld.Ça ne l'a pas vraiment fait.
Dat is niet helemaal gelukt.Mais il ne l'a jamais vraiment fait.
Maar dat was niet echt zo.tout a été vraiment fait sur elle, avec une pleine confiance,
qui fonctionne très bien aussi, mais il est vraiment fait de la même substance.
wel de Pet Spons, dat werkt veel te veel, maar het is echt gemaakt van dezelfde stof.Vous avez vraiment fait un bon travail,
Je hebt echt gedaan een leuke baan,T m'a dit ce que tu as vraiment fait tu l'as arrêter pour avoir taguer seulement pour qu'il ne se fasse pas attraper pour port d'armes à feu et cambriolage.
T vertelde wat je echt gedaan hebt, hem arresteren voor graffiti zodat hij niet te maken zou krijgen met pistolen en inbraak.J'ai vraiment fait ce que ma conscience et ma fonction exigeaient,
Ik heb echt gedaan wat mijn geweten en mijn plicht mij ingaven;et tu l'as vraiment fait.
jij hebt het gewoon echt gedaan.le niveau de clarté est excellente, vraiment fait parfait.
het niveau van helderheid is uitstekend, echt gedaan perfect.la température varie pourquoi pas des scientifiques jusqu'à ce point et vraiment fait des analyses de la situation.
de temperatuur varieert waarom niet de wetenschappers tot het punt en echt maakt de analyse van de situatie.Appartement de 22 m2, vraiment fait, équipé et aménagé pour la location des invités,
Appartement van 22Msq, echt klaar, uitgerust en geschikt voor alleen gastenverhuur,Microgaming a vraiment fait de leur mieux pour développer l'une des plus avancées fente d'horreur des jeux au sein de l'industrie.
Microgaming heeft echt gaan uit van hun manier om te ontwikkelen één van de meest geavanceerde horror slot games in de industrie.Alors, Reporters de la démocratie est vraiment fait pour toi et tes camarades de classe!
Dan is Reporters van de democratie echt iets voor jou en je klasgenoten!Je ne peux pas souligner assez merveilleux remorques récentes ont vraiment fait Mad Max Air, devenir officiellement mon
 Ik kan niet benadrukken genoeg hoe geweldig recente aanhangwagens hebben eigenlijk gemaakt Mad Max kijken,Ces comprimés ont vraiment fait des miracles, mais il faut être patient pendant un mois(bien sûr,
