AANKLAGEN - vertaling in Duits

verklagen
aanklagen
vervolgen
klagen aan
voor de rechter
dagvaarden
te dagen
anklagen
aanklagen
vervolgen
beschuldigen
aanklacht
berechten
beschuldigingen
tenlasteleggingen
zaken
aan te klagen
anzeigen
weergeven
bekijken
tonen
aangeven
zien
reclame
weer te geven
weergave
aanklagen
van advertenties
belangen
aanklagen
vervolgen
kwesties
zaken
aspecten
behoeften
zorgen
anprangern
kaak stellen
veroordelen
aanklagen
verklage
aanklagen
vervolgen
klagen aan
voor de rechter
dagvaarden
te dagen
verklagt
aanklagen
vervolgen
klagen aan
voor de rechter
dagvaarden
te dagen
anzuklagen
aanklagen
vervolgen
beschuldigen
aanklacht
berechten
beschuldigingen
tenlasteleggingen
zaken
aan te klagen
angeklagt
aanklagen
vervolgen
beschuldigen
aanklacht
berechten
beschuldigingen
tenlasteleggingen
zaken
aan te klagen
anklagt
aanklagen
vervolgen
beschuldigen
aanklacht
berechten
beschuldigingen
tenlasteleggingen
zaken
aan te klagen

Voorbeelden van het gebruik van Aanklagen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
We gaan Suferin aanklagen.
Wir werden Suferin anklagen.
Je moet onze cliënt aanklagen of vrijlaten.
Belangen Sie unseren Mandanten, oder lassen Sie ihn gehen.
Ze zullen me niet aanklagen.-Weet je het zeker?
Ich werde nicht angeklagt. -Sicher?
Een werkgever mag een werknemer aanklagen.
Kein Gesetz verbietet… dass ein Arbeitgeber einen Arbeitnehmer verklagt.
Maar als je Charlie's naam gebruikt, zal ik je aanklagen.
Aber solltest du das irgendwo verwenden, verklage ich dich.
We kunnen haar 18 uur vasthouden voor we haar officieel aanklagen.
Wir können seine Klientin 18 Stunden festhalten, ohne sie offiziell anzuklagen.
Chaz zegt dat ik haar toch moet aanklagen.
Chaz meint, ich soll sie anzeigen.
Die de staat aanklagen.
Die, die den Staat verklagen.
Ze moeten die racist aanklagen voor moord.
Sie sollten diesen Rassisten wegen Mordes anklagen.
Hij wil ons aanklagen.
Er will uns belangen.
Ik laat hem aanklagen wegens criminele nalatigheid. Dr Miller.
Dr. Miller. Ich sorge dafür, dass man ihn wegen Fahrlässigkeit anklagt.
In ruil daarvoor zullen we u niet aanklagen.
Als Gegenleistung werden Sie nicht angeklagt.
Partij van nieuws- Europa wil over formeel het aanklagen van Google- Een voetgangers netwerk.
Stapel von Nachrichten- Europa ist im Begriff, die formal verklagt Google- Ein Fusswegnetz.
En ik kan je aanklagen.
Ich verklage Sie.
Bosch geen agent zou durven aanklagen.
Bosch würde nicht zögern, einen Cop anzuklagen.
Waarvoor wilt u haar aanklagen?
Und weswegen wollen Sie sie anzeigen?
Ik wil mijn ouders aanklagen.
Ich will meine Eltern verklagen.
Je weet dat ik je daarvoor kan aanklagen, Detective. Ja?
Ich könnte Sie dafür anklagen, Detective. Ja?
Ik zei dat ik hem niet zou aanklagen.
Aber ich habe ihm gesagt, dass ich ihn nicht belangen werde.
Gaan ze Jack aanklagen?
Wird Jack angeklagt?
Uitslagen: 932, Tijd: 0.066

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits