Voorbeelden van het gebruik van Andere methodes in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Er zijn ook verscheidene andere methodes van verspreiding, met inbegrip van de hydratie van de lipidefilm, micro-emulgering, membraanuitdrijving en droge opnieuw samengestelde blaasjes.
Es gibt auch einige andere Methoden der Streuung, einschließlich Lipidfilmhydratation, Mikroemulgierung, Membranverdrängung und getrocknete wieder hergestellte Bäschen.LOD is vergelijkbaar in nauwkeurigheid met andere methodes op voorwaarde dat de steekproef zeer zuiver is
het beoogde doel niet door andere methodes of procedures gerealiseerd kan worden.
der verfolgte Zweck nicht durch andere Methoden oder Verfahren erreicht werden kann.Heet-onderdompelt heeft gewoonlijk over andere methodes de voorkeur omdat het een dikkere,
Das Heiß-Eintauchen wird normalerweise über anderen Methoden, weil es eine stärkere produziert,de materialen die voor de hoge die temperaturen worden gesneden door andere methodes worden geproduceerd gevoelig zijn.
die geschnitten werden, für die hohen Temperaturen empfindlich sind, die durch andere Methoden erzeugt werden.alleen en in combinatie met andere methodes absoluut meer informatie over een grote verscheidenheid van biologische processen in de toekomst verstrekken.
allein und im Verbindung mit anderen Methoden zu schließen bestimmt mehr Informationen auf einer großen Vielfalt von biologischen Prozessen in der Zukunft zur VerfÃ1⁄4gung.moeten andere methodes worden aangewend om huidcontact te verhinderen.
mÃ1⁄4ssen andere Methoden eingesetzt werden, um Hautkontakt zu verhindern.Stap 3- Net als bij de andere methodes, Je krijgt de mogelijkheid om specifieke typen gegevens te hebben gescand te selecteren.
Schritt 3- Wie bei den anderen Methoden, Sie haben die Möglichkeit gegeben werden, um bestimmte Datentypen auszuwählen, die für gescannt werden.Dit proces, zoals met de andere methodes van HGT is,
Dieser Prozess, wie mit den anderen Methoden von HGT ist,dit uitdraaien op uitzicht worden andere methodes gegolden.
datieren es ist unmöglich, es werden andere Methoden dazu verwendet.Zo kunnen de kleinste veranderingen al in een vroeg stadium worden herkend, wat met andere methodes niet of slechts met moeite mogelijk was.
Dies ermöglicht, bereits kleinste Veränderungen in Frühstadien zu erkennen, was mit anderen Methoden nur schwer oder gar nicht möglich war.Deep Scan kan u helpen met het herstellen van verwijderde bestanden op uw Mac als alle andere methodes mislukken.
Der Tiefen-Scan hilft Ihnen dabei, Ihre gelöschten Dateien von Ihrem Mac wiederherzustellen, wenn alle anderen Methoden versagen.de celtransfectie zijn de andere die methodes van biophononics op dit gebied worden gebruikt.
Zellentransfection sind die anderen Methoden von biophononics verwendet auf diesem Gebiet.makend het wijd met andere methodes toegepast.
macht ihn breit angewendet mit anderen Methoden.botanisch microßcopische en andere methodes onderzocht.
botanisch-mikroskopischer und anderer Verfahren.gebruikend fluorescente kleurstoffen of andere methodes geëtiketteerd.
die unter Verwendung der Leuchtstofffarben oder anderer Methoden beschriftet worden oder mit Warnschild versehen worden sind.Deze en andere methodes worden gebruikt om computers te besmetten.
Diese und andere Methoden werden genutzt, um Computer zu infizierenElke andere methode zou gevaarlijk dicht bij professioneel wangedrag komen baas.
Andere Methoden würden professionellem Versagen gefährlich nahe kommen. Boss.Daarnaast gebruikte tampons en andere methoden van mechanische effecten op bloeding.
Zusätzlich verwendete Tampons und andere Methoden der mechanischen Auswirkungen auf die Blutung.In tegenstelling tot andere methoden, Valgomed Nederland geeft blijvend resultaat.
Im Gegensatz zu anderen Methoden liefert Valgomed Deutschland dauerhafte Ergebnisse.
