VERSCHIEDENE METHODEN - vertaling in Nederlands

• verschillende methoden
• verschillende manieren
• diverse methodes
• verschillende middelen
• meerdere methoden
• verschillende methodes
• diverse methoden

Voorbeelden van het gebruik van Verschiedene methoden in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Verschiedene Methoden erhielten unterschiedliche Antworten-
Verschillende methoden verkregen verschillende antwoorden- positief

Drei Morde, drei verschiedene Methoden.
Drie moorden, drie verschillende methodes.

Heute gibt es verschiedene Methoden der vaginalen Hefe-Infektion Behandlung.
Vandaag zijn er verschillende methoden van vaginale schimmelinfectie behandeling.

Verschiedene Methoden können dafür verwendet werden.
Hiervoor kunnen verschillende methoden worden gebruikt.

Wie biegen Trockenbau: verschiedene Methoden und technologischen….
Hoe te gipsplaten buigen: verschillende methoden en technologische….

Produkte können gleichzeitig verschiedene Methoden erfordern.
Producten kan gelijktijdig verschillende methoden vereist.

Sie teilten ihre unterschiedliche Weise und verschiedene Methoden wie folgt.
Ze deelden hun verschillende manieren en verschillende methoden als volgt.

Drei Morde, drei verschiedene Methoden.
Drie moorden, drie verschillende methoden.

In einer ersten Laborversuchsreihe wurden verschiedene Methoden zur Cyanidoxidation untersucht.
In een eerste serie laboratoriumproeven werden verschillende methoden voor de oxydatie van cyanide onderzocht.

Wie zu biegen Trockenbau: verschiedene Methoden und technische Details.
Verschillende methoden en technische gegevens: Hoe gipsplaten buigen.

Tatsächlich hatten sie verschiedene Methoden, um Schuld festzustellen.
Ze hadden verschillende methodes om schuld te bepalen.

Ziel Vergangenheit habe ich versucht, verschiedene Methoden zur konvertieren o Archiv-Typ. Reißverschluss/.
Ziel verleden heb ik verschillende methoden geprobeerd om omzetten o archieftype. zip/.

Um die Leute zu überführen und ihre Schuld festzustellen. Sie hatten aber verschiedene Methoden.
Ze hadden verschillende methodes om schuld te bepalen.

Hier bieten sich verschiedene Methoden, z. B. die chemisorptive Filterung mit Überdruckbelüftung, an.
Dat kan volgens verschillende methodes, zoals de filtermethode en de espressomethode.

Verwenden Sie verschiedene Methoden der Verwaltung von verschiedenen Anwendungen im Zusammenhang mit Windows.
Gebruik verschillende methoden voor het toedienen van verschillende gerelateerde applicaties met Windows.

Due verschiedene methoden messen, ist der fehler erlaubt normalerweise in 0,5-1 cm;
Due om verschillende methoden van maatregel, de fout is toegestaan normaal in 0.5-1 cm;

Normalerweise gibt es verschiedene Methoden zur Erhöhung der männlichen Fruchtbarkeit.
Normaal, zijn er verschillende methoden om mannelijke vruchtbaarheid.

Sie können 3D-Objekte über verschiedene Methoden in Ihre Arbeitsfläche einfügen.
U kunt 3D-objecten op verschillende manieren in uw canvas invoegen.

Bietet verschiedene Methoden zum schnellen Kombinieren mehrerer Arbeitsblätter zu einem.
Biedt verschillende methoden om snel meerdere werkbladen in één te combineren.

Aber wir haben verschiedene Methoden.
Maar op verschillende manieren.