ANDERS VERMELD - vertaling in Duits

• nicht anders angegeben
• anderes angegeben ist
• nicht anders vermerkt
• nicht anderweitig angegeben
• es wird etwas anderes angegeben

Voorbeelden van het gebruik van Anders vermeld in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Tenzij anders vermeld, kunnen aanbetalingen niet worden gerestitueerd.
Sofern nicht anders angegeben, werden die Buchungszahlungen nicht zurückerstattet.

Tenzij anders vermeld, kunnen aanbetalingen niet worden gerestitueerd. indian rupeas 24 hours.
Sofern nicht anders angegeben, werden die Buchungszahlungen nicht zurückerstattet. indian rupeas 24 hours.

Tenzij anders vermeld, kunnen aanbetalingen niet worden gerestitueerd.24 uur is vereist.
Sofern nicht anders angegeben, werden die Buchungszahlungen nicht zurückerstattet.

Tenzij anders vermeld, kunnen aanbetalingen niet worden gerestitueerd. no money reffund at cancelation.
Sofern nicht anders angegeben, werden die Buchungszahlungen nicht zurückerstattet. no money reffund at cancelation.

Tenzij anders vermeld, kunnen aanbetalingen niet worden gerestitueerd.3 dagen voor de annulering.
Sofern nicht anders angegeben, werden die Buchungszahlungen nicht zurückerstattet.

Tenzij anders vermeld, kunnen aanbetalingen niet worden gerestitueerd. cassin contanti al arrivo.
Sofern nicht anders angegeben, werden die Buchungszahlungen nicht zurückerstattet. cassin contanti al arrivo.

Tenzij anders vermeld, kunnen aanbetalingen niet worden gerestitueerd.1 day until check in.
Sofern nicht anders angegeben, werden die Buchungszahlungen nicht zurückerstattet.1 day until check in.

Tenzij anders vermeld, kunnen aanbetalingen niet worden gerestitueerd. We need a 20% payment by paypal.
Sofern nicht anders angegeben, werden die Buchungszahlungen nicht zurückerstattet. We need a 20% payment by paypal.

Tenzij anders vermeld, omvat de tarifering het verschepen geen kosten.
Wenn nicht anders festgelegt schließt die Preiskalkulation nicht Verschiffenkosten ein.

Een kras anders vermeld, niet de moeite.
Ein Kratzer nicht anders angegeben, nicht die Mühe.

Tenzij anders vermeld, kunnen aanbetalingen niet worden gerestitueerd.£ 200 beveiligt uw vakantie.
Sofern nicht anders angegeben, werden die Buchungszahlungen nicht zurückerstattet.£ 200 sichert Ihren Urlaub.

Tenzij anders vermeld, kunnen aanbetalingen niet worden gerestitueerd.15 dias ante de su llegada.
Sofern nicht anders angegeben, werden die Buchungszahlungen nicht zurückerstattet.15 dias ante de su llegada.

Tenzij anders vermeld, kunnen aanbetalingen niet worden gerestitueerd. No-show betaalt u 50%-tarief.
Sofern nicht anders angegeben, werden die Buchungszahlungen nicht zurückerstattet.

Daarom wordt, tenzij schriftelijk anders vermeld, de software verkocht “zoals deze is”.
Aus diesem Grund wird die Software„wie besehen“ verkauft, sofern schriftlich nichts anderes angegeben ist.

Indien niets anders vermeld staat, tussen 14.00 en 18.00 uur.
Sofern nicht anders vermerkt, ist der Check-In zwischen 14.00 und 18.00 Uhr möglich.

Tenzij anders vermeld, kunnen aanbetalingen niet worden gerestitueerd.15 days prior to arrival.
Sofern nicht anders angegeben, werden die Buchungszahlungen nicht zurückerstattet.15 days prior to arrival.

Indien niet anders vermeld begrijpen we dat u instemt met de voorgeschreven behandeling.
Wenn nicht anders angegeben verstehen wir, dass Sie Ihr Einverstndnis zur Behandlung verschrieben.

Tenzij anders vermeld, kunnen aanbetalingen niet worden gerestitueerd. Betaling1. thorugh Paypal2.
Sofern nicht anders angegeben, werden die Buchungszahlungen nicht zurückerstattet. Zahlung1. thorugh Paypal2.

Tenzij anders vermeld, kunnen aanbetalingen niet worden gerestitueerd. Pagamento a vista ou cartão.
Sofern nicht anders angegeben, werden die Buchungszahlungen nicht zurückerstattet. Pagamento a vista ou cartão.

Tenzij anders vermeld, kunnen aanbetalingen niet worden gerestitueerd. No deposit previous to arrival.
Sofern nicht anders angegeben, werden die Buchungszahlungen nicht zurückerstattet. No deposit previous to arrival.