BEGIN DAN - vertaling in Duits

• dann fang an
• dann beginnen
• so beginnt

Voorbeelden van het gebruik van Begin dan in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Mooi, begin dan meteen. Maximaal.
Schön. Dann fangen Sie gleich damit an. Obergrenze.

Als ik niet op tijd terug ben, begin dan maar vast.
Sollte ich nicht da sein…- Warum nicht?… dann fangen Sie ohne mich an.

verg weg één dag en begin dan het nieuwe doseren.
einen freien Tag dauern und die neue Dosierung dann beginnen.

Vul eerst dit formulier in en begin dan met het downloaden van de Xesar-software.
Bitte füllen Sie dieses Formular aus und starten Sie dann mit dem Download der Xesar-Software.

Als het tijd is voor uw volgende wekelijkse dosis begin dan weer met stap 1.
Sobald es Zeit für Ihre nächste wöchentliche Dosis ist, beginnen Sie erneut mit Schritt 1.

Als u te veel vloeistof uit de spuit heeft geduwd, begin dan opnieuw bij Stap 7.
Wenn Sie zu viel Flüssigkeit aus der Spritze gedrückt haben, beginnen Sie erneut bei Schritt 7.

verg twee dagen weg volledig, en begin dan met uw verminderde dosis.
dauern Sie zwei freie Tage völlig, und fangen Sie dann Ihre verringerte Dosis an.

wat u probeert te bereiken, begin dan met enkele van de woorden samen te voegen.
was Sie erreichen wollen notieren, dann fangen an, einige der Wörter zusammen zu verbinden.

Indien het paneel blijft verdwijnen, dan kunt u het beste het bestand $KDEHOME/ share/config/kickerrc wijzigen of verwijderen. $KDEHOME is meestal ~/. kde. Indien u het wilt proberen te repareren, begin dan met het verwijderen van de applet-ingangen in het bestand.
Wenn die Kontrollleiste häufiger verschwindet, können Sie versuchen, die Datei $KDEHOME /share/config/kickerrc entweder von Hand zu editieren oder zu löschen. Diese Datei finden Sie normalerweise im Ordner~/. kde. Wenn Sie versuchen, diese Datei von Hand zu editieren, dann fangen Sie mit dem Entfernen der Gruppen mit Einträgen von Miniprogrammen an.

Alleen voor het begin, dan kunnen jullie wat geld besparen.
Nur für den Anfang, damit ihr etwas Geld sparen könnt.

Doe het begin, dan mijn solo, dan zingen jij
Du machst den Anfang, dann mein Solo, dann singen wir beide, dann kommt er, spielt sein Break und ein Solo.">

Begin dan vandaag.
Dann fangen Sie heute an.

Begin dan.
Dann mach.

Begin dan maar.
Dann fang an.

Begin dan onderin.
Dann mach das untere.

Begin dan te helpen!
Dann fang damit an!

Begin dan nu.
Fang jetzt damit an.

Begin dan nu.
Fangen Sie jetzt damit an.

Begin dan te praten!
Dann fangen Sie endlich an zu reden!

Begin dan met praten.
Dann reden Sie.