BEN 'T - vertaling in Duits

• bin es
• habe es
• stimme
• bins
• das
• bin"s
• es ist
• hab es
• ist es
• war es

Voorbeelden van het gebruik van Ben 't in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Sorry, ik ben 't vergeten. Hoi, Boof.
Tut mir Leid, das habe ich vergessen. Hi, Boof.

Ja, ik ben 't echt.
Ja, ich bin es wirklich.

Nee vader, ik ben 't.
Nein Papa! Nein! Ich bins! Ich bins!

Ik ben 't zat om die nazi's te lijmen.
Ich hab es satt, ihnen Feuer zu geben,

Ik ben 't met hem eens, Burt.
Es ist Scheiße. Er hat Recht, Burt.

Ik ben 't. Pak m'n hand.
Ich bin"s. Nimm meine Hand.

Ik ben 't met Troi eens.
Ich stimme dem Counsellor zu.

Ik ben 't beu om naar de Gap te gaan.
Ich habe es satt, zu Gap zu gehen.

Ik ben 't er mee eens.
Das sehe ich auch so.

Harper, ik ben 't.
Harper, ich bin es.

Ik ben 't beu om…'vrienden' te zijn..
Ich hab es satt,"Freunde" zu sein.

Ik ben 't niet.
Es ist nicht meine Schuld.

Ik ben 't niet waard. Wat?
Es ist es nicht wert. Womit?

Ik ben 't, Sheldon.
Ich bins, Sheldon.

Ik ben 't, Marianne.
Ich bin"s, Marianne.

Ik ben 't met 't volk eens.
Ich stimme mit dem Volk überein.

Ik ben 't niet vergeten.
Ich habe es nicht vergessen.

Sorry, ik ben 't vergeten.
Tut mir Leid, das habe ich vergessen.

Ox, ik ben 't.
Ox, ich bin es.

Lk ben 't geWeest.
Ich war es.