BEN 'T - vertaling in Spaans

• soy
• estoy
• he
• eres
• es

Voorbeelden van het gebruik van Ben 't in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik ben 't met Jesus eens.
Yo estoy de acuerdo con Jesús en un punto.

Hij lijkt op me maar ik ben 't niet.
Quiero decir, mírelo. Se parece a mí, pero no soy yo.

Ik ben 't liegen zat.
No me importa, estoy harto de mentir.

Nou, ik zag hem en ik ben 't. En het is vreselijk!
¡Pues lo vi y soy yo, y es espantoso!

Daar had hij 'n reden voor en ik ben 't met hem eens.
Tiene un motivo, y yo estoy de acuerdo con él.

Owen, ik ben 't.
Owen, soy yo.

Iedereen wil over mij praten. lk ben 't moe.
Todos quieren hablar sobre mí, estoy harta de mí.

Jack, ik ben 't.
Jack, soy yo.

Riley, ik ben 't.
Riley, soy yo.

Joe, ik ben 't.
Joe, soy yo.

Nee, het is geen mooie droom, ik ben 't echt.
No, no es un hermoso sueño, Realmente soy yo.

Annie, ik ben 't nog steeds.
Annie, sigo siendo yo,¿de.

Ik ben 't die mijzelf heeft gecreeerd en mezelf heeft gekoesterd.
Fui yo quien me creé y me nutrí a mí mismo.

Ik ben 't liefst Ruth, maar ik kan flexibel zijn..
Yo prefiero ser Ruth, pero puedo ser flexible.

Ik ben 't die moet gaan.
Debería ser yo el que fuera.

Ik ben 't met hem eens, Lord Caversham.
Creo que mi esposo está en lo correcto, Lord Caversham.

Ik ben 't doelwit.
Yo soy el blanco.

Ik ben 't met Ray eens.
Así que me temo que estoy de acuerdo con Ray.

En ik ben 't met ze eens, Laura.
Y me temo que estoy con los demás, Laura.

U ben 't echt!
¡Me pareció que era Usted!