Voorbeelden van het gebruik van Dat gezegd in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Heb ik dat gezegd?
Habe ich das behauptet?John Wooden heeft dat gezegd.
Basketballcoach John Wooden hat das gesagt.Ja. Wie heeft je dat gezegd?
Ja. Wer hat dir das aufgetragen?Tito heeft dat gezegd.
Heeft hij dat gezegd?
Hat er dir das erzählt?Patrick heeft dat gezegd.
Patrick hat das gesagt.Velen hebben dat gezegd.
Das haben schon viele gesagt.Ja. Wie heeft je dat gezegd?
Wer hat dir das aufgetragen?- Ja?Wie heeft dat gezegd?
Wer hat euch das erzählt?Sag deiner Schwester, ich hätte das gesagt.Misschien heb ik haar dat gezegd.
Das habe ich ihr eventuell gesagt.Heeft Scott dat gezegd?
Scott hat dir das erzählt?Mensen hebben me dat gezegd.
Das haben mir Leute gesagt.Maya Angelou heeft dat gezegd.
Maya Angelou hat das gesagt.Wie heeft je dat gezegd?
Wer hat Dir das erzählt?Oké, Sydney, vergeet dat ik dat gezegd heb oké.
Sydney, vergiss, was ich gesagt habe.Vier advocaten hebben dat gezegd.
Vier Anwälte haben das gesagt.Straks krijg ik nog spijt dat ik dat gezegd heb.
Pass auf, dass du nicht bereust, dass ich dir das erzählt habe.Dertig jaar lang heb ik dat gezegd.
Das habe ich ihm 30 Jahre lang gesagt.Wie was die vriendin? Simone Cameron heeft dat gezegd.
Stimmt 
