DE EFFECTEN - vertaling in Duits

• Auswirkungen
• Effekte
• Wertpapiere
• Folgen
• Einfluss
• auswirken
• die Wirksamkeit
• Auswirkung
• Wertpapieren
• Effekten
• Effekt
• Einflüsse

Voorbeelden van het gebruik van De effecten in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Er zijn geen klinische gegevens beschikbaar over de effecten van varenicline op de vruchtbaarheid.
Es gibt keine klinischen Daten zum Einfluss von Vareniclin auf die Fertilität.

Er zijn geen gegevens over de effecten van travoprost op de vruchtbaarheid bij de mens.
Zur Auswirkung von Travoprost auf die Fertilität des Menschen liegen keine Daten vor.

Mijnheer de Voorzitter, wij hebben net een zeer belangrijke bemiddelingsvergadering over de effecten achter de rug.
Herr Präsident, wir haben gerade eine Sitzung des Vermittlungsausschusses über Effekten beendet.

De effecten zullen precisiedodingen zijn die de wapenstabiliteit
Seine Effekte haben Präzisionstötungen, die Waffenstabilität

Wat zijn de effecten van het gebruik van Buniduo Gel Comfort?
Welche Auswirkungen hat die Verwendung von Buniduo Gel Comfort?

Er is geen informatie over de effecten van factor IX op de vruchtbaarheid.
Es liegen keine Daten zur Auswirkung von Faktor IX auf die Fertilität vor.

De positieve effecten zijn wetenschappelijk aangetoond.
Deren positiven Effekt hat die Mayo Clinic nachgewiesen.

Patiënten merken alleen een positief resultaat van de effecten op.
Patienten merken nur ein positives Ergebnis von seinen Effekten an.

Bij gebruik zijn de volgende effecten waar te nemen.
Bei der Verwendung können folgende Effekte beobachtet werden.

Deze goede gewoonte heeft de volgende effecten op het lichaam.
Diese gute Gewohnheit hat folgende Auswirkungen auf den Körper.

De effecten op het bedrijfsleven.
Auswirkung auf die Unternehmen.

CBDs verklaart de medische effecten van marihuana.
CBDs. Effekt von Marihuana verantwortlich.

Het suggereert dat we profiteren van de fantastische effecten niet kunnen winnen.
Er schlägt vor, dass wir nicht den Wohlstand von seinen beeindruckenden Effekten bekommen.

Hoe ver zijn de visuele effecten sindsdien geëvolueerd?
Wie weit haben sich visuelle Effekte seitdem fortentwickelt?

De mogelijke effecten betreffen hier de markt van bestaande producten.
Hier betreffen mögliche Auswirkungen den Markt für bestehende Produkte.

De effecten van de bedrijfsomstandigheden op de mechanische eigenschappen van hoge-tem peratuur-materialen;
Auswirkung der Umgebung auf die mechanischen Eigenschaften der Hochtemperaturwerkstoffe; stoffe;

Dat is een feit. Ze hebben de effecten bestudeerd, van verschillende vuile oliesoorten.
Das ist eine Tatsache. Man hat diesen Effekt mit unterschiedlich.

U zult versteld staan van de verbluffende effecten die bereikt kunnen worden.
Sie werden staunen, welche umwerfenden Effekte sich erzielen lassen.

Spraakverlies en de effecten van stress.
Sprachverlust und auswirkungen von stress auf phantomsymptome.

de Grootte en de Effecten.
nämlich Größe und Effekt festlegen.