DE PROGRAMMA'S - vertaling in Duits

• Programme
• gramme
• Entwicklungsprogrammen
• Programmen
• Programm
• Programms

Voorbeelden van het gebruik van De programma's in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De noodzakelijke coördinatie met de nationale programma's.
Die notwendige Koordinierung mit einzelstaatlichen Programmen.

Hetzelfde geldt voor de programma's voor onderzoek en innovatie.
Das Gleiche gilt für Programme für Forschung und Innovation.

U kunt INDEX. PHP bestanden met de volgende programma's openen.
Sie können INDEX. PHP Dateien mit folgenden Programmen öffnen.

De programma's in het kader van het cohesiebeleid moeten worden uitgevoerd in een gunstig klimaat.
Programme der Kohäsionspolitik müssen in einem günstigen Umfeld durchgeführt werden.

Ocko Star-programma bestaat voornamelijk uit het Engels namen van de programma's.
Ocko Star-Programm besteht hauptsächlich aus den englischen Namen von Programmen.

De programma's in het kader van het cohesiebeleid moeten duidelijke doelstellingen
Programme der Kohäsionspolitik müssen klare Ziele

Als het besturingssysteem vraagt, netwerktoegang tot de bovengenoemde programma's toestaan;
Fragt das Betriebssystem, Netzwerkzugriff auf den oben genannten Programmen ermöglichen;

De volgende programma's zullen worden uitgevoerd.
Folgende Programme werden durchgeführt.

Nepal voldeed aan de subsidiabiliteitscriteria van de bovenvermelde programma's.
Nepal erfüllt die Förderkriterien für diese Art von Programmen.

Maximale steunintensiteit _BAR_ Steunregelingen ten behoeve van de geïntegreerde programma's voor plattelandsontwikkeling _BAR.
Beihilfehöchstintensität _BAR_ Beihilferegelungen für integrierte Programme zur ländlichen Entwicklung _BAR.

Skylink besloten het probleem van de verdeling van de programma's.
Skylink beschlossen, das Problem der Verbreitung von Programmen.

Procedure voor de vaststelling van de inhoud van de communautaire en de nationale programma's.
Verfahren zur Festlegung des Inhalts der gemeinschaftlichen und nationalen Programme.

De EFI ColorGuard bureaubladtoepassing workflow bestaat uit de volgende programma's.
Der Arbeitsablauf der EFI ColorGuard -Desktopanwendung besteht aus folgenden Programmen.

In oktober zijn de principebesluiten genomen voor alle vier de programma's.
Im Oktober erfolgten die grundsätzlichen Entscheidungen für alle vier Programme.

Op grote schaal beschikbaar, schotelantennes te trekken in de programma's uit Hong Kong en Taiwan.
Weit verbreitet, ziehen Satellitenschüsseln in Programmen aus Hongkong und Taiwan.

Verspreiding Via malspam of nep-opstellingen van de programma's.
Verbreitung Via malspam oder gefälschte Setups von Programmen.

Andere vaak gebruikte bestanden van de programma's.
Andere häufig verwendete Dateien von Programmen.

Waar de programma's van ht:// dig zich bevinden,
Wo sich die ht: //dig -Programme befinden, die& kde;

De programma's van ht:// dig.
Die ht: //dig -Programme.

De 118 programma's voor plattelandsontwikkeling zijn allemaal goedgekeurd.
Alle 118 Entwicklungsprogramme für den ländlichen Raum verabschiedet.