Voorbeelden van het gebruik van Programms in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Hier ist eine Kopie des Programms für die Einweihung.
Es ist ein Teil des Programms.
Het is een onderdeel van het programma.Wir wissen, dass Sie unter dem Deckmantel eines Programms.
We weten dat je het wapen-wals programma hebt gebruikt.Über die umsetzung des programms für transeuropäische energienetze im zeitraum 2002‑2006.
OVER DE TENUITVOERLEGGING VAN HET PROGRAMMA TRANS-EUROPESE ENERGIENETWERKEN IN DE PERIODE 2002-2006.Verlängerung des programms zur förderung der technologie- und innovationskapazitäten der industrie baskenland.
VERLENGING VAN HET PROGRAMMA VOOR DE VERBETERING VAN HET TECHNOLOGISCH EN INNOVATIEF VERMOGEN VAN HET BEDRIJFSLEVEN BASKENLAND.Ii.2 die rolle des programms im rahmen der politiken und aktionen der gemeinschaft.
DE ROL VAN HET PROGRAMMA IN DE COMMUNAUTAIRE BELEIDSVORMEN EN ACTIES.E Informationsmodule des Programms und sonstige Gemeinschaftsaktionen in Zusammenarbeit mit der GD X.
INFORMATIE OVER HET PROGRAMMA EN ANDERE ACTIES VAN DE GEMEENSCHAP IN SAMENWERKING MET DG X.Werbung und sichtbarkeit des programms.
PUBLICITEIT EN ZICHTBAARHEID VAN HET PROGRAMMA.Ergebnisse des Programms.
RESULTATEN VAN HET PROGRAMMA.Ziele, durchführungskonzept und aufbau des programms.
DOELSTELLINGEN, UITVOERINGSOPZET EN INDELING VAN HET PROGRAMMA.Durchfuhrung des programms.
DE AANWENDING VAN HET PROGRAMMA.Kapitel v- durchführung des programms.
Hoofdstuk V- UITVOERING VAN HET PROGRAMMA.Instrumente zur durchführung des programms.
MIDDELEN VOOR DE UITVOERING VAN HET PROGRAMMA.Auswir kung des programms.
EFFECT VAN HET PROGRAMMA.Die durchführung des programms.
WIJZE VAN TENUITVOERLEGGING VAN HET PROGRAMMA.Mittel zur durchführung des programms.
INSTRUMENTEN VOOR DE TENUITVOERLEGGING VAN HET PROGRAMMA.Einschliesslich der öffnung des programms für die assoziierten moel.
INLCUSIEF DE OPENSTELLING VAN HET PROGRAMMA VOOR DE GEASSOCIEERDE LMOE.Die Ziele des Programms.
DE DOELSTELLINGEN VAN HET PROGRAMMA.Finanzierung des Programms.
DE FINANCIERING VAN HET PROGRAMMA.Als wären Sie Teil meines Programms.
Alsof je bij mijn programma hoort.
