Voorbeelden van het gebruik van De protesten in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Groepen Tibetaanse ballingen hebben gemeld dat er minstens 800 mensen zijn omgekomen tijdens de protesten.
Tibetische Exilantengruppen haben angegeben, dass mindestens 800 Menschen während der Proteste starben.Laten we hopen dat de protesten rustig verlopen.
Hoffen wir, dass die Proteste ruhig bleiben.Dit artikel maakt deel uit van onze speciale berichtgeving over de protesten in Syrië in 2011.
Dieser Beitrag ist Teil unserer Sonderberichterstattung zu den Protesten in Syrien 2011.Een seksistische, volgens de protesten.
Ne sexistische, dem Protest zufolge.Dit artikel maakt deel uit van onze speciale berichtgeving over de protesten in Syrië in 2011/2012.
Dieser Beitrag ist Teil unseres Dossiers zu den Protesten in Syrien 2011.Het is onduidelijk of de protesten doorgaan.
De protesten zoals die zich hebben voorgedaan,
De protesten worden neergeslagen door de strijdkrachten die zo de corrupte regering verstevigen
Diese Proteste werden dann von den bewaffneten Kräften niedergeschlagen, die eine korrupte RegierungDe protesten op 12 juni 2014 verliepen op dezelfde manier.
Deze kreeg slechts weinig bijval, maar de luide protesten van de USPD leidden ertoe dat er om 16:37u opnieuw een onderbreking was.
Den Antrag unterstützte nur eine verschwindende Minderheit, jedoch führten stürmische Proteste der USPD zu einer erneuten Unterbrechung um 16.37 Uhr.weer tot leven gebracht kunnen worden, vrees ik dat de protesten zouden uitmonden in een oproer.
die"Amber" -Opfer befreit und wiederbelebt werden können… Befürchte ich, De protesten in Roemenië in 2017 richtten zich tegen de sociaaldemocratische regering van Sorin Grindeanu die na de parlementsverkiezingen van 2016 aan de macht kwam.
Als Proteste in Rumänien 2017 werden die wochenlangen Demonstrationen in Rumänien gegen die nach der Parlamentswahl 2016 gebildete Regierung Sorin Grindeanus zusammengefasst.Tijdens de Arabische Lente was er bij de protesten in Jemen een grote opstand gekomen tegen het corrupte regime van president Ali Abdullah Saleh.
Während des Arabischen Frühlings kam es auch zu Protesten gegen das Regime des jemenitischen Präsidenten Ali Abdullah Salih, auf dessen Mitglieder mit Scharfschützen geschossen wurde.Diese Ereignisse und Proteste gegen seine Regierung führten letztlich am 14. Februar 1931 zu seinem Rücktritt.Der syrische Bürgerkrieg begann im Frühjahr 2011 nach landesweiten Protesten gegen die Regierung von Präsident Bashar al-Assad in bewaffneten Konflikten geführt.In april 1991, voor de volksmanifestaties en de protesten van vereniging ter behoud van de natuur,
Im April 1991, bevor die Demonstrationen und Verband der Naturschutz Proteste, einschließlich der GOB(Grup Balear d'Ornitologia),En dat de protesten zullen aanhouden tot aan de Europese top…
Von Gewalt und Protesten den EU-Gipfel gefährden, der in 45 Tagen inOndanks de protesten van de bewoners, werd het opgenomen in de stad dat met de modernistische ontwikkelingsplan van Eixample zich uitbreidde.
Trotz Proteste der Bewohner wurde Barcelona durch die Ausweitung des modernistischen Viertels Eixample bis an Gracia„herangebaut“.100 dodelijke slachtoffers die vielen tijdens de protesten in Kiev in januari en februari 2014 ten tijde van Euromaidan.
die am 22. Januar und im Februar 2014 bei Protesten gegen das Janukowytsch-Regime ums Leben gekommen waren.De protesten groeien zoals we hier zien… De controversie rondom het team.
Die Kontroverse rund um das Team. Proteste nehmen auch weiterhin zu, wie hier zu sehen von unserem…-.
