DE VLAMMEN - vertaling in Duits

Flammen
vlam
ziel
vuur
zoef
vlammetje
flame
waakvlam
Feuer
vuur
brand
vlam
hel
fire
ontsla
haard
kampvuur
gebrannt
verbranding
prikken
branderigheid
braden
branden
te branden
brandend gevoel
burn
het branden
staan

Voorbeelden van het gebruik van De vlammen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Ik weet niet hoe de vlammen aanvoelden.
Ich weiß nicht, wie sich Flammen auf der Haut anfühlen.
Op 8 juni 1915 ging de kerk volledig in de vlammen op.
Am 8. Juni 1957 brannte die Kirche nach einem Blitzschlag ab.
Wat als ik de vlammen voel?
Was, wenn ich das Feuer spüren kann?
Je moet kiezen tussen de vlammen en de politie, Frankenstein.
Sie müssen wählen, zwischen den Flammen und der Polizei, Frankenstein.
Hoe zien de vlammen van een kaars eruit nadat ze zijn uitgebrand?
Wie sieht wohl die Flamme einer Kerze aus, wenn sie vollkommen runtergebrannt ist?
De vlammen hadden het werk der verwoesting spoedig voltooid.
Das Feuer hatte das Werk der Zerstörung schnell beendet.
Kijk in de vlammen. Laat je gedachten gaan en vlieg vrij rond.
Schau in die Flamme, öffne deine Gedanken, fliege entfesselt.
En de vlammen op de driepoten doofden.
Und die Gluten in den Kupferpfannen verglommen.
Ik bespaar jullie de vlammen van deze wereld en de volgende.
Ich verschone Euch vor den Flammen dieser und der nächsten Welt.
Na de vlammen van het oppervlak, het wordt verroest en slipvaste.
Nach der Beflammung der Oberfläche, es wird rostig und rutschfeste.
Martha vervloekt tussen de vlammen, de rechter en alle het dorp.
Zwischen den Flammen verflucht Martha Richter und das Dorf.
Ik zag de vlammen in Nadirs ogen.
Ich sah das Feuer in Nadirs Augen.
De vlammen waren eng.
Das Feuer war furchtbar.
Mijn Aardemagie zal de vlammen van je zwaard aanwakkeren.
Meine Erdmagie wird die Flammen deines Schwertes schüren.
De Rilke… mijn vrouw uit de vlammen redde was…
Was meine Frau aus den Flammen gerettet hat,
Hij beweert dat hij de vlammen helemaal niet voelde.
Er behauptet, er hätte die Flammen überhaupt nicht gespürt.
En de vlammen en de..
Und die Flammen.
Het was in de vlammen en keek naar me.
Es war in den Flammen.
Samaritan liep dwars door de vlammen om me te helpen.
Samaritan kam direkt durch die Flammen, um mir zu helfen.
De vlammen leven en ze vallen mensen aan.
Die Flammen leben, und sie greifen Menschen an.
Uitslagen: 457, Tijd: 0.0501

De vlammen in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits