DOMME DINGEN - vertaling in Duits

• Dummheiten
• dumme Sachen
• Dummes
• dumme Dinge
• dummes Zeug
• Blödsinn
• Unüberlegtes
• blödes Zeug
• dummen Scheiß
• blöde Dinge
• Dämliches

Voorbeelden van het gebruik van Domme dingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Doe geen domme dingen Vladimir!
Mach keine Dummheiten, Vladimir!

We doen allemaal domme dingen, maar daar leren we van.
Wir alle machen mal dummes Zeug.

Als je van iemand houdt, doe je nou eenmaal domme dingen.
Wenn Sie sie lieben,… tun Sie dumme Dinge.

En zorg dat Maddy geen domme dingen doet.
Pass auf, dass Maddy keinen Blödsinn macht.

doet hij domme dingen met jongens.
macht er dumme Sachen mit Jungs.

Doe geen domme dingen.
Tu nichts Dummes.

Doe dan liever domme dingen in naam der seks.
Darum ist es besser, blödes Zeug im Namen von Sex zu machen.

Oké, doe geen domme dingen en spreek tegen niemand.
Okay, und mach keine Dummheiten, rede mit niemand.

Doe geen domme dingen, Naomi!
Und bitte tun Sie nichts Unüberlegtes, Naomi!

Daar ga je domme dingen van doen en zeggen.
Man redet nur dummes Zeug und macht Unsinn.

Soms zeggen mensen domme dingen.
Manchmal sagen Menschen dumme Dinge.

Doe geen domme dingen.
Mach keinen Blödsinn.

Je zegt allemaal rare en domme dingen.
Du sagst das alles verrückte dumme Sachen.

Juniper, doe geen domme dingen.
Juniper, tu nichts Dummes.

Misschien doe ik graag dappere, domme dingen.
Vielleicht mache ich gern mutigen, dummen Scheiß.

Ik zeg domme dingen wanneer ik gestrest ben.
Ich rede blödes Zeug, wenn ich gestresst bin.

Doe geen domme dingen, dame, oké?
Mach keine Dummheiten, Lady, okay?

We doen allemaal domme dingen, maar daar leren we van.
Wir alle machen mal dummes Zeug. Aber wir lernen daraus und tun es nicht wieder.

Doe geen domme dingen.
Tun Sie nichts Unüberlegtes.

Het laat je lieve, domme dingen zeggen.
Und bringt einen dazu, nette, dumme Dinge sagen zu wollen.