Voorbeelden van het gebruik van Eigen conclusies in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
moet je jouw eigen conclusies trekken… je eigen waarheid vinden.
uw achtergrond… weet ik zeker dat u me vergeeft als ik m'n eigen conclusies trek.
de media de mogelijkheid zelf documenten te raadplegen en eigen conclusies te trekken in plaats van deze door de Commissie voorgeschoteld te krijgen.
Natuurlijk zal de Raad spreken en zijn eigen conclusies moeten trekken,
iedereen zijn eigen analyse kan maken en zijn eigen conclusies kan trekken.
en in verband met zijn eigen conclusies van september 1988(10)
zodat het Parlement zijn eigen conclusies kan trekken.
maatregelen verwezen naar de conclusies van de Raad in andere samenstellingen, alsmede naar zijn eigen conclusies zie paragraaf 10 van de conclusies van de Raad(Milieu)
trekt zij met betrekking tot de financiële consequenties haar eigen conclusies, na onderzoek van de op grond van artikel 117 door de betrokken lidstaat genomen maatregelen, de op grond van artikel 125,
trekt zij met betrekking tot de financiële consequenties haar eigen conclusies, na onderzoek van de op grond van artikel 18,
trekt zij met betrekking tot de financiële consequenties haar eigen conclusies, na onderzoek van de op grond van artikel 135,
trekt zij met betrekking tot de financiële consequenties van die feiten haar eigen conclusies, na onderzoek van de op grond van artikel 69 door de betrokken lidstaat genomen maatregelen,
wat het voor de Commissie noodzakelijk maakt haar eigen mening te vormen en haar eigen conclusies te presenteren.
trekt zij met betrekking tot de financiële consequenties van die feiten haar eigen conclusies, na onderzoek van de op grond van artikel 39,
trekt zij met betrekking tot de financiële consequenties van die feiten haar eigen conclusies, na onderzoek van de op grond van artikel 12,
Maak je eigen conclusie.
Laat ieder van ons zijn eigen conclusie trekken.
Ondervraagt de aanklager de beklaagde of legt zij haar eigen conclusie voor?
En als je niemand kunt vertrouwen… val je terug op de feiten en trek je je eigen conclusie.
je weet wat de technische details betekenen, tekenen van een eigen conclusie is moeilijk.