EIGEN REGELS - vertaling in Duits

• eigenen Regeln
• eigenen Vorschriften
• jeweiligen Vorschriften
• eigenen Gesetze
• eigenen Regelungen
• eigene Regeln
• eigenen Kodex

Voorbeelden van het gebruik van Eigen regels in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik dacht dat je zei dat hij speelde volgens zijn eigen regels.
Ich dachte, er spielt nach seinen eigenen Regeln.

Iedereen heeft zijn eigen regels.
Jeder hat eigene Regeln.

Ik ga ze met hun eigen regels verslaan.
Ich werde sie mit ihren eigenen Regeln schlagen.

Hij maakt z'n eigen regels.
Er hat eigene Regeln.

Vroeger had elk dorp z'n eigen regels.
Früher hatte jedes Dorf seine eigenen Regeln.

Nou, ik heb ook wat eigen regels.
Nun, ich habe auch einige eigene Regeln.

U breekt uw eigen regels.
Sie brechen Ihre eigenen Regeln.

We maken onze eigen regels.
Wir haben eigene Regeln.

U hebt hier uw eigen regels gecreëerd.
Du hast hier drin deine eigenen Regeln erstellt.

Alcohol heeft z'n eigen regels.
Für Alkohol gelten eigene Regeln.

Ik maak mijn eigen regels.
Ich mache meine eigenen Regeln.

Iedereen heeft z'n eigen regels.
Jeder hat eigene Regeln.

Breek niet je eigen regels.
Brich nicht deine eigenen Regeln.

Soms moet je het recept weggooien en je eigen regels maken.
Manchmal muss man das Rezept vergessen und eigene Regeln aufstellen.

Ik wil niet dat je je eigen regels schendt.
Ich mag es nicht, wenn du deine eigenen Regeln brichst.

Maken geen lol. Gooi het recept weg en maak je eigen regels.
Das Rezept vergessen und eigene Regeln aufstellen. -Keinen Spaß.

We hebben onze eigen regels.
Wir haben eigene Regeln.

Wij hebben onze eigen regels. En die hoort me te helpen om.
Wir haben unsre eigenen Regeln. Üblicherweise kooperieren Sheriffs.

Hij maakt z'n eigen regels.
Das Opfer hat eigene Regeln aufgestellt.

Zij hebben hun eigen regels in de drugs wereld.
Die haben da ihre eigenen Regeln.