ENGELSE NAAM - vertaling in Duits

• englischen Namen
• Englische Bezeichnung
• englische Name
• englischer Name
• englischsprachige Name

Voorbeelden van het gebruik van Engelse naam in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hier staat een Engelse naam.
Hier ist ein Name auf Englisch.

mt hun perfecte Engelse naam en hun perfecte Engels accent, zijn Duits.
Die Geschwister Waterhouse mit ihren perfekten englischen Namen und Stimmen sind Deutsche.

De Engelse naam pineapple en het Spaanse piña(pine,
Die englische Bezeichnung pineapple und die spanische piña(pine,

De Engelse naam verwijst naar een beruchte smokkelaar uit de achttiende eeuw genaamd Theobald Magee.
Der englischsprachige Name Portmagee kommt von Kapitän Theobald Magee, einem berüchtigten Schmuggler aus dem 18. Jahrhundert.

De Engelse naam bevroren sneeuw Queen is een Amerikaanse animatiefilm uit in 2013
Die englische Bezeichnung gefrorenem Schnee Queen von Walt Disney Pictures produziert

De huidige gebruikte Engelse naam van de stad is een verbastering van de oorspronkelijke Portugese benaming"Cabo Corso""Korte Kaap.
Der heute übliche, englische Name der Stadt ist eine Verballhornung der ursprünglichen portugiesischen Bezeichnung„Cabo Corso“ kurzes Kap.

De Engelse naam is in de 19e eeuw gegeven door Britse zeelieden die calciet kristallen in de rotsen hielden voor diamant.
Sein englischer Name stammt von Seeleuten aus dem 19. Jahrhundert, die die Calcit einsprengsel mit Diamanten verwechselten.

De Engelse naam(Dutch elm Disease,
Der englische Name(Dutch Elm Disease,

Eerste, korte introductie Engelse naam: Sleutels voegt Chinese naam in:
Erste, kurze Einführung englischer Name: Schlüsseleinsätze chinesischer Name:

de Canton Fair, de Engelse naam is Canton Fair.
der Canton Fair, der englische Name ist Canton fair.

In de jaren 90 voerde de bank de Engelse naam Alpha Credit,
Als die meisten griechischen Banken in den 1990er Jahren zu englischen Namen übergingen, bezeichnete sich die Bank

heeft een peperachtige smaak, vandaar de Engelse naam Pepper-saxifrage.
daher auch der englische Trivialname„Sandstone Rough-barked Apple“.

De Engelse naam Dogrib is een vertaling van hun eigenbenaming Tłįchǫ Done("Dog-Flank People" of"Dogrib People")
Der englische Name Dogrib ist eine Übersetzung ihrer Eigenbezeichnung als Tłįchǫ Done(Tłįchǫ got'ı̨ı̨̀ oder Thlingchadinne-‘Dog-Flank People',‘Dogrib People'-‘Hunderippen-Volk'),

De export in China leveranciers hebben een Engelse naam en een Chinese naam,
Do Export in China Lieferanten haben einen englischen Namen und einen chinesischen Namen,

De Engelse naam"Hallow" is ontstaan in het Midden-Engels"halwen" en"heilig" ligt zeer dicht bij de etymologie,
Der englische Name"Hallow" stammt aus dem mittleren Englisch"halwen" und"heilig" ist der Etymologie sehr nahe,

Engels naam: choriongonadotrofine voor injectie.
Englischer Name: Choriongonadotropin zur Injektion.

Wat voor Engelse namen zijn er?
Was sind englische Namen?

een medestudent die het Engels naam van Freddie had aangenomen.
ein Kommilitone, der den englischen Namen von Freddie übernommen hatte.

hij begon de bergen Engelse namen te geven.
die er sah, englische Namen zu geben.

In dit overzicht staan de Nederlandse en Engelse namen en de meest voorkomende toepassingen.
Im Folgenden wird das Erscheinungsbild dieser Elemente erläutert und die gängigsten deutschen und englischen Bezeichnungen aufgeführt.