ENGELSE VERSIE - vertaling in Duits

• englischen Fassung
• Englische Version
• englischen Sprachfassung
• englischsprachige Version
• englischsprachige Fassung
• englische Fassung
• Englischen Version
• englische Sprachfassung
• Englisch Version

Voorbeelden van het gebruik van Engelse versie in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

en app Engelse Versie 6.0 of hierboven.
und app Englische Version 6.0 oder oben.

De Engelse versie is de juiste.
Die englische Fassung ist die richtige.

A: De scanner heeft slechts Engelse versie.
A: Der Scanner haben nur englische Version.

Betreft alleen de Engelse versie.
Betrifft nur die englische Fassung.

Gecertificeerde oplossingen voor marine- en offshore-toepassingen Engelse versie.
Lösungen für Schiffsbau und Offshore englische Version.

Betreft uitsluitend de Engelse versie.
Betrifft nur die englische Fassung.

Het voorstel voor een richtlijn verwijst in artikel 3b naar"materiaal" Engelse versie.
Der Vorschlag für eine Richtlinie verweist in Artikel 3 Buchstabe b auf Material englische Fassung.

In orde, dan gaan we uit van de Engelse versie.
Gut, dann gilt die englische Fassung.

Als uitgangspunt geldt de Engelse versie.
Als Ausgangstext gilt die englische Fassung.

Alleen de Engelse versie van VMware-infrastructuur wordt ondersteund.
Nur englische Versionen der VMware Infrastructure werden unterstützt.

Engelse versie doc.
Für englische Fassung- Dok.

Een Engelse versie van de naam is Abdulgafur.
Eine westafrikanische Form des Namens ist Abdoulaye.

De Engelse versie is 266 MB groot.
Die Neo-Geo-Version ist 624 Mbit groß.

Een Engelse versie.
Englischer Originaltext.

Ze zit in de Engelse versie van Shark Tank.
Sie ist bei der britischen Version von Shark Tank dabei, ihr wisst schon.

De Engelse versie moet hier ergens zijn.
Die englische Ausgabe sollte hier irgendwo sein.

Vreemd genoeg bedient alleen de Engelse versie zich van het Latijn!
Seltsamerweise findet sich der lateinische Begriff nur in der englischen Version!

Betreft uitsluitend de Engelse versie.
Bezieht sich nur auf die englische Fassung.

Dus daarom zou ik u willen vragen om de Engelse versie als uitgangspunt te nemen.
Deshalb möchte ich Sie bitten, den englischen Text zugrunde zu legen.

Dit is de nieuwste engelse versie.
von denen dies die neueste deutsche Version ist.