EUROPEES TECHNISCH - vertaling in Duits

• europäischen technischen
• europäische technische
• europäisches technisches

Voorbeelden van het gebruik van Europees technisch in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

de nationale analysecentra( NAC 's en NACM 's), het Europees Technisch en Wetenschappelijk Centrum( ETWC)
den nationalen Analysezentren( NAZ und MAZ) und dem Europäischen technischen und wissenschaftlichen Zentrum,

op Europees niveau, van een Europees technisch en wetenschappelijk centrum(ETWC) voor de analyse
die Errichtung eines Europäischen technischen und wissenschaftlichen Zentrums für die technische Analyse

evenals in de oprichting van een Europees technisch en wetenschappelijk centrum( ETSC)
die Errichtung eines Europäischen technischen und wissenschaftlichen Zentrums für die technische Analyse

uit vertegenwoordigers van de Europese Centrale Bank, het Europees technisch en wetenschappelijk centrum,
Vertreter der Europäischen Zentralbank, des Europäischen technischen und wissenschaftlichen Zentrums,

van het Besluit van de Commissie van 29 oktober 2004 tot oprichting van het Europees Technisch en Wetenschappelijk Centrum3-- gelet op hun deskundigheid in de visuele en materiële analyse van munten.
Ähnlichkeit von Münzbildern und bei der Prüfung der Einhaltung der Verordnung hat die Kommission eng mit den Sachverständigen der Mitgliedstaaten zusammengearbeitet, insbesondere den in Artikel 4 Absatz 1 des Beschlusses der Kommission vom 29. Oktober 2004 zur Errichtung des Europäischen technischen und wissenschaftlichen Zentrums( ETSC) 3 genannten Falschmünzexperten, deren Fachwissen sie bei der optischen und materiellen Münzprüfung nutzte.

en door het Europees Technisch en Wetenschappelijk Centrum ETWC.
in den einzelnen Mitgliedstaaten sowie das Europäische technische und wissenschaftliche Zentrum(ETSC) falsche Euro-Münzen analysieren und klassifizieren.

op te richten nationaal analysecentrum voor munten( NACM) en door het Europees Technisch en Wetenschappelijk Centrum ETWC.
die nationalen Münzanalysezentren( MAZ) in den einzelnen Mitgliedstaaten2 sowie das Europäische technische und wissenschaftliche Zentrum( ETSC) falsche EuroMünzen analysieren und klassifizieren.

De nieuwe Europees technische beoordeling vervangt de vorige Europees technische goedkeuring.
Die neue Europäische Technische Bewertung ersetzt die bisherige Europäische Technische Zulassung.

Europese technische assistentie bij de fabricage van cosmetica.
Europäische technische Hilfeleistung bei der Herstellung von Kosmetika.

Europese technische goedkeuring.
Europäische technische Zulassung.

Verwijzing naar Europese technische normen wordt verplicht gesteld.
Die Bezugnahme auf europäische technische Normen ist obligatorisch.

Europese technische goedkeuring voor het waterdicht daken.
Europäische technische Zulassung für Dachabdichtungen.

De nieuwe Europese Technische Beoordeling vervangt de eerdere Europese Technische Goedkeuring.
Die neue Europäische Technische Bewertung ersetzt die bisherige Europäische Technische Zulassung.

Standaard de hoogste brandweerstandsklasse REI 120 en ETA- Europese technische beoordeling.
Höchste Feuerwiderstandsklasse REI 120 als Standard und ETA- Europäische Technische Bewertung.

Indien ter zake geen Europese normen, Europese technische goedkeuringen of gemeenschappelijke technische specificaties bestaan.
Mangels europäischer Normen, europäischer technischer Zulassungen oder gemeinsamer technischer Spezifikationen.

Lopende werkzaamheden in verband met de opstelling van Europese technische normen;
Derzeit stattfindende Festlegung europäischer technischer Normen;

Europese technische beoordeling": de gedocumenteerde beoordeling van de prestaties van een bouwproduct met betrekking tot zijn essentiële kenmerken aan de hand van het respectieve Europees beoordelingsdocument;
Europäische Technische Bewertung“: die dokumentierte Bewertung der Leistung eines Bauprodukts in Bezug auf seine wesentlichen Merkmale im Einklang mit dem betreffenden Europäischen Bewertungsdokument.

Het Parlement heeft hierbij het gebruik van Europese technische beoordelingen beperkt tot gevallen waarin het betrokken product niet
Damit hat das Parlament den Einsatz von Europäischen Technischen Bewertungen(ETB) nur auf die Fälle beschränkt, in denen das fragliche Produkt nicht

Dienen als uitgangspunt voor het opstellen van geharmoniseerde normen en van richtlijnen voor Europese technische goedkeuring en voor de erkenning van nationale technische specificaties overeenkomstig artikel 4,lid 3.
Werden in bezug genommen für die Erarbeitung harmonisierter Normen und Leitlinien für die europäische technische Zulassung sowie für die Anerkennung nationaler technischer Spezifikationen nach Artikel 4 Absatz 3.

Het huidige systeem erkent twee routes voor Europese technische goedkeuringen, namelijk de richtsnoeren voor Europese technische goedkeuringen en de beoordelingsprocedure met gemeenschappelijke overeenstemming.
Nach dem derzeitigen System führen zwei Wege zu den europäischen technischen Zulassungen: die Leitlinien und das CUAP-Verfahren Common Understanding of Assessment Procedure.