GEBEURT IS - vertaling in Duits

passiert ist
geschieht ist
gebeurd zijn
de actie zijn
erledigt ist
geregeld zijn
doet z'n
gebeurd zijn
klaar zijn
geklaard zijn
stattfindet ist
zugestoßen ist
widerfährt ist
geschehen ist
gebeurd zijn
de actie zijn
den Ereignissen
los ist ist
vorbei ist
voorbij zijn
afgelopen zijn
gedaan zijn
achter de rug zijn
klaar zijn
einde te zijn

Voorbeelden van het gebruik van Gebeurt is in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Wat op dit moment in Tsjetsjenië gebeurt is verschrikkelijk.
Was gegenwärtig in Tschetschenien geschieht, ist furchtbar.
Omdat hier niets gebeurt is.
Weil hier nichts passiert ist.
Wat er met Jack gebeurt is vast ingewikkeld.
Was immer mit Jack los ist, ist wahrscheinlich kompliziert.
Vertel het als het gebeurt is.
Und sagen Sie mir, wenn es vorbei ist.
Wat aan onze spieren op dat punt gebeurt is het volgende.
Was unseren Muskeln an diesem Punkt geschieht, ist das folgende.
Vertel eens wat er precies gebeurt is die dag.
Was an dem Tag passiert ist.
Wat hier allemaal gebeurt is geweldig.
Was hier abgeht, ist echt irre.
Ik moet terug naar de dierenarts als het gebeurt is.
Ich muss noch mal zum Tierarzt, wenn es vorbei ist.
Alles dat in deze show gebeurt is echt.
Alles, was in dieser Show geschieht, ist real.
We moeten uitzoeken wat er gebeurt is op dit punt.
Wir müssen herausfinden, was an dem Punkt passiert ist.
Wat gebeurt is is gebeurt..
Was geschehen ist, ist geschehen..
Vertel hem wat er met Marcy gebeurt is.
Sag ihnen, was mit Marcy passiert ist.
De kans dat dat ooit gebeurt is zeer klein.
Die Wahrscheinlichkeit, dass das jemals geschieht, ist sehr gering.
Wat met mij gebeurt is, is niet mijn fout.
Das, was mir geschehen ist, war nicht meine Schuld.
Het is goed dat dit gebeurt is.
Es ist gut, dass das passiert ist.
En de mensen moeten het weten. Wat hier gebeurt is verkeerd.
Was hier geschieht, ist falsch, die Menschen müssen das wissen.
Nou, Wat gebeurt is, is gebeurt..
Tja, was geschehen ist, ist nun mal geschehen..
Denk aan wat er vorige keer gebeurt is.
Du weißt, was letztes Mal passiert ist.
Echter… Wat daarbuiten gebeurt is jouw schuld.
Was da draußen geschieht, ist deine Schuld.
Je mag niemand vertellen wat hier gebeurt is.
Ihr dürft niemandem sagen, was hier geschehen ist.
Uitslagen: 307, Tijd: 0.0709

Gebeurt is in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits