GEEF ONS DAN - vertaling in Duits

• dann gib uns
• geben sie uns bitte

Voorbeelden van het gebruik van Geef ons dan in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Geef ons dan nu onze cadeautjes.
Dann gib uns unsere Geschenke.

Geef ons dan die video.
Dann geben Sie uns wenigstens den Film.

Geef ons dan een kans.
Dann geben Sie uns eine Chance.

Geef ons dan iets.
Dann geben Sie uns etwas.

Zoniet, geef ons dan de kans om thuis te raken voor de kerstman.
Wenn nicht, dann geben Sie uns die Chance noch vor Weihnachten nach Hause zu kommen.

Als je wilt dat we betalen geef ons dan opslag.
Wenn du willst, dass wir zahlen, gib uns mehr Geld.

Als u tevreden bent met de items, geef ons dan de tweede bestelling
Wenn Sie mit den Artikeln zufrieden sind, geben Sie uns bitte die zweite Bestellung

de schoenen een kwaliteitsprobleem hebben, geef ons dan de foto's.
die Schuhe Qualitätsprobleme haben, geben Sie uns bitte die Fotos an.

Als een link naar een ticketaanbieder niet werkt, geef ons dan zoveel mogelijk informatie
Sollte ein Link zu einem Fluganbieter nicht funktionieren, dann gebt uns bitte so viele Details

je het niet terugkrijgt, geef ons dan toestemming om het voor je te regelen.
wenn Sie es nicht zurückbekommen, dann geben Sie uns die Genehmigung, es für Sie zu bekommen.

geesten die met ons in contact willen komen, geef ons dan een teken alsjeblieft, wat dan ook.
die aus dem Jenseits zu uns sprechen wollen, dann gebt uns bitte ein Zeichen, irgendeines.

ten behoeve van de onderhandelingen, geef ons dan ten minste een samenvatting van de standpunten
der Verhandlungen nicht geben können, dann geben Sie uns wenigstens eine zusammenfassende Stellungnahme

Christus geeft ons dan een Woord dat ons laat weten dan kom Ik tot u en Ik zal uw kandelaar van zijn plaats wegnemen…"(zelfde vers). Jezus zegt hier dat als we ons niet berouwvol bekeren, hij al de geestelijke autoriteit die ons is gegeven zal wegnemen.">
Christus gibt uns dann durch einen warnenden Hinweis zu verstehen, uns alle geistliche Autorität wieder nehmen wird, falls wir nicht Buße tun.">

Geef ons dan dekking.
Geben Sie uns Feuerschutz.

Geef ons dan een hint.
Geben Sie uns einen Tipp.

Geef ons dan het geld maar terug.
Sie können uns das Geld wiedergeben.

Geef ons dan het voordeel van jou onuitsprekelijke wijsheid.
Lassen Sie uns teilhaben an Ihrer unsagbaren Weisheit.

Dus, als daar iemand is… geef ons dan een gil.
Gebt ein Zeichen. Wenn das also jemand hört, dann.

Als je ons niet gaat helpen, geef ons dan je wapen.
Wenn du uns schon nicht hilfst, gib uns deine Waffe.

Madeline, als je ons kan horen, geef ons dan een teken.
Madeline, wenn du mich hören kannst, bitte gib uns ein Zeichen.