GELD GAF - vertaling in Duits

• Geld gab
• Geld gebe
• Geld geben
• Geld gibt

Voorbeelden van het gebruik van Geld gaf in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Wist uw man dat hij u geld gaf?
Wusste Ihr Mann, dass Aaron Ihnen Geld schickte?

Ik had moeten weten dat ze niet om het geld gaf.
Ich hätte wissen sollen, dass ihr das Geld egal war.

Vader… weet moeder dat je ons geld gaf?
Weiß Mama, dass du uns Geld gegeben hast? Papa,?

Het gaat over hem ergens in een stad te ontmoeten waar hij me geld gaf.
Wo er mir Geld gegeben hat. Wir haben uns in irgendeiner Stadt getroffen.

Het meisje dat me vastgreep en me geld gaf.
Das mich überfallen und mir das Geld gegeben hat.

Het mooiste moment was toen hij me geld gaf.
Am schönsten ist es, wenn ich mein Geld bekomme.

Omdat hij je geld gaf?
Weil er dir Geld gegeben hat?

Hij is verdwenen nadat ik hem je geld gaf. Oké?
Okay? Als ich ihm dein Geld gegeben hab, ist er abgehauen?

Was dat de man die je het geld gaf?
Das ist der Kerl, von dem du das Geld hattest?

ik Nicky zelf 't geld gaf.
dass ich Nicky das Geld gegeben habe.

Niet sinds ze me een envelop vol geld gaf.
Nicht, seit sie mir einen Umschlag mit Geld gegeben hat.

Zij is degene die hem geld gaf.
Sie ist die, die ihm Geld gegeben hat.

Betreur je het dat je papa het geld gaf?
Bereust du, Dad das Geld gegeben zu haben?

Dat was de man aan wie ik het geld gaf.
Das war der Mann, dem ich das Geld gegeben habe.

Ik ontdekte de echte reden waarom je ons het geld gaf.
Ich habe den wahren Grund dafür herausgefunden, warum du uns das Geld gegeben hast.

Dus ik zorgde ervoor dat hij me… ontving en me geld gaf.
Also hab ich ihn gezwungen… mich in der Nacht zu empfangen, mir Geld zu geben.

Als Castleroy geld gaf aan de protestanten, of als de radicalen bij je thuis waren… of als er een mogelijke verbinding met je huisgenoten is.
Wenn die Radikalen in deinem Haus waren, Wenn Castleroy den Protestanten Geld gab, wenn es irgendeine Verbindung zu deinem Haushalt gibt..

Kunstenaars en musici kregen ondersteuning van hun beschermheer, die hen in wezen geld gaf zodat ze konden werken.
Künstler und Musiker wurden von einem Mäzen unterstützt, der ihnen Geld gab, damit sie arbeiten konnten.

Ze wou dat ik haar geld gaf om haar broer's huur te betalen.
Sie wollte, dass ich ihr Geld gebe, damit sie die Miete von ihrem Bruder bezahlen kann.

Was Mr. Bishop toen aanwezig? Mrs. Florrick, toen Mr. Roja u het geld gaf.
Als Mr. Roja Ihnen dieses Geld gab, war da Mr. Bishop auch zugegen? Mrs. Florrick.