MOEDER GAF - vertaling in Duits

• Mutter gab
• Mom gab
• Mom schenkte
• Mom hat
• Mutter gibt
• Mama gab

Voorbeelden van het gebruik van Moeder gaf in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Mijn moeder gaf 20 jaar van haar leven,
Meine Mom gab 20 Jahre ihres Lebens,

Mijn moeder gaf het me voor mijn 16e verjaardag.
Meine Mutter gab es mir zu meinem 16.

Je moeder gaf me het adres.
Deine Mutter gab mir die Adresse.

Moeder gaf ons het enige huis met een zwembad.
Mutter gab uns das einzige Haus mit Pool.

Mijn moeder gaf me niet eens een naam.
Meine Mutter gab mir nicht mal einen Namen.

Je moeder gaf het mij gisterenavond.
Deine Mutter gab es mir gestern Abend.

Je moeder gaf het me.
Deine Mutter gab es mir.

Mijn moeder gaf me deze ring.
Meine Mutter gab mir den Ring.

Haar moeder gaf haar al eens op als vermist. Echt waar?
Ihre Mutter gab mal eine Vermisstenanzeige auf. Wirklich?

Haar moeder gaf haar ooit op als vermist. Echt?
Ihre Mutter gab mal eine Vermisstenanzeige auf. Wirklich?

M'n moeder gaf me deze jas!
Meine Mutter gab mir diesen Mantel!

En daarna vertrok ze. Maar mijn moeder gaf me dit….
Aber meine Mutter gab mir die, und dann ging sie.

M'n moeder gaf mij de schuld toen hij vertrok.
Als er ging, gab Mom mir die Schuld.

Mijn overleden moeder gaf ons iedere ochtend wasabi.
Meine verstorbene Mutter, gab uns jeden Morgen Wasabi.

Alles wat u Elizabeth's moeder gaf.
Alles, was Sie Elizabeths Mutter gaben.

Alles wat je Elizabeths moeder gaf.
Alles, was Sie Elizabeths Mutter gaben.

Mijn moeder gaf me geen keus.
Meine Mom ließ mir keine Wahl.

Claire's moeder gaf haar adres.
Claires Mutter gab mir ihre Adresse.

Onze Moeder gaf ons allianties.
Unsere Mutter verschaffte uns Allianzen.

Mijn moeder gaf me dat toen ik dertien was.
Meine Mutter gab sie mir, als ich 13 war.