Voorbeelden van het gebruik van Gesproken als in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Gesproken als een echte oliebaron.
Gesproken als een echte Dubaku, Laurent.
Sie sprechen wie ein wahrer Dubaku, Laurent.Gesproken als een ware Dubaku, Laurent.
Sie sprechen wie ein wahrer Dubaku, Laurent.Gesproken als een voormalige punkgitarist.
So spricht nur ein ehemaliger Punk-Gitarrist.Gesproken als een zuster die eigenlijk bezorgd is.
Du sprichst wie eine Schwester, der es was ausmacht.Gesproken als een echte marketing analist.
So spricht ein Marketing-Analyst.Gesproken als een echte psychopaat.
So spricht ein echter Psychopath.Gesproken als een vrouw waar niemand mee slaapt.
So spricht eine Frau, mit der niemand schläft.Gesproken als een echte kluizenaar.
Gesprochen wie ein.Gesproken als een echte Quiroga.
So spricht eine wahre Quiroga.Gesproken als een echte Rus.
Sie sprechen wie ein echter Russe.Gesproken als een echte koning.
Du sprichst wie ein wahrer König.Gesproken als een echte zondaar.
So spricht der wahre Sünder.Gesproken als een ware veldwerker.
Du sprichst wie ein wahrer Treiber.Gesproken als een echt bezorgde burger.
So spricht ein wahrer und besorgter Bürger.Gesproken als een man die veel dode meisjes vindt.
Gesprochen wie einer, der viele tote Mädchen findet.Gesproken als een echte protestant.
Sie sprechen wie eine wahre Protestantin.Gesproken als een naïef, jong meisje.
Du sprichst wie ein naives junges Mädchen.Gesproken als een echte schurk!
Gesproken als een echte geldschieter.
So spricht ein wahrer Geldverleiher.
