HAND SCHUDDEN - vertaling in Duits

• Hand schütteln
• Hand geben
• Hände schütteln
• Handschlag

Voorbeelden van het gebruik van Hand schudden in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

We kunnen later de hand schudden.
Hände schütteln können wir später.

Ik zou je de hand schudden, maar.
Ich würde Ihnen die Hand geben, aber.

Ik ga de koningin de hand schudden.
Ich werde der Queen die Hand schütteln.

Ze wilden ons alleen de hand schudden.
Sie wollten nur unsere Hände schütteln.

En ik wil hem als eerste de hand schudden.
Und ihm als Erste die Hand geben.

Eugene… ik wilde je de hand schudden.
Eugene, ich wollte dir bloß die Hand schütteln.

Dat was voor ik wist hoe hij was geworden. Gewoon z'n hand schudden.
Hände schütteln. Da wusste ich es noch nicht.

Hij wilde even je hand schudden.
Er will dir nur die Hand geben.

Ik zou je de hand schudden.
Ich würde die Hand schütteln.

Moeten we elkaar de hand schudden?
Sollten wir uns die Hände schütteln?

Ze wil je hand schudden.
Sie möchte euch die Hand schütteln.

Ik moet u even de hand schudden.
Ich muss Ihnen die Hand geben.

Ze zullen langs je heen gaan en je hand schudden.
Sie werden vorbeigehen und eure Hände schütteln.

Ik wil hem eerst de hand schudden.
Ich möchte zuerst seine Hand schütteln.

Hij wilde je de hand schudden.
Er will dir nur die Hand geben.

Moeten we elkaar niet eerst de hand schudden?
Sollten wir nicht zuerst Hände schütteln?

Ik wil hem de hand schudden.
Ich will ihm die Hand geben.

We willen 'm wel de hand schudden.
Wir möchten ihm die Hand schütteln.

Kom, laten we elkaar de hand schudden en dikke vrienden worden.
Komm, David, wir wollen uns die Hand geben und die besten Freunde der Welt werden.

Ik mag je de hand schudden.
Umberto… Ich darf Ihnen die Hand schütteln.