HEEFT VERRADEN - vertaling in Duits

• verraten hat
• verriet
• betrogen hat
• betrog
• verpfiffen hat
• hintergangen hat
• verrät
• betrügt
• reingelegt hat

Voorbeelden van het gebruik van Heeft verraden in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Rodrigo… Wie ons heeft verraden, kan ons verklikken. Vind hem.
Findet ihn. Rodrigo, wer uns hintergangen hat, kann uns auffliegen lassen.

Door hem te laten ontdekken dat ze hem heeft verraden met zijn beste vriend.
Indem er herausfindet, dass sie ihn mit seinem besten Freund betrogen hat.

Heeft Camila gepraat met de DEA-agent die haar heeft verraden?
Camila spricht mit dem DEA-Agenten, der sie reingelegt hat?

Hoezo? Omdat Boorman je heeft verraden.
Wieso das? Weil Boorman Sie verpfiffen hat.

De enige die me nooit heeft verraden.
Eigentlich die einzige Person, die mich nie verraten hat.

De machine heeft me verraden.
Diese Maschine verrät mich.

Maar hij heeft me verraden.
Aber er betrog mich.

Ze heeft ons verraden.
Sie verriet uns alle.

En dat zegt de man die iedereen in Storybrooke heeft verraden.
Sagt der, der alle in Storybrooke betrogen hat.

We moeten uitzoeken wie Johnny heeft verraden en ze omleggen.
Wir müssen herausfinden wer Johnny verpfiffen hat, um diese Wichser umzulegen.

Zegt te weten wie haar vader heeft verraden.
Sie sagt, sie weiß, wer ihren Vater verraten hat.

Dit tuig van Auda heeft u verraden zoals hij mij verraden heeft..
Dieser Abschaum, Auda, betrügt dich, so wie er mich betrogen hat.

M'n lichaam heeft me verraden.
Mein Körper verrät mich.

Skinner heeft me verraden.
Skinner betrog mich.

Marco heeft me verraden.
Marco verriet mich.

We zijn hier opgesloten door een man, door een jongen die ons heeft verraden.
Von einem Mann… Von einem Jungen, der uns betrogen hat.

Je weet dat hij je heeft verraden.
Sie wissen, das er Sie verpfiffen hat.

Ik wil de man vinden die me heeft verraden.
Ich muss den Kerl finden, der mich verraten hat.

Of hij heeft ons verraden.
Und vielleicht betrügt er uns auch.

GEWEIGERD Casper heeft me verraden?
VERWEIGERT Casper verrät mich?