HEEL MAKKELIJK - vertaling in Duits

• sehr einfach
• ganz einfach
• sehr leicht
• ganz leicht
• so einfach
• so leicht
• wirklich einfach
• ziemlich einfach
• Kinderspiel
• kinderleicht
• echt einfach
• total einfach
• wirklich leicht
• ganz unkompliziert

Voorbeelden van het gebruik van Heel makkelijk in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Niets. Dat is heel makkelijk om te tellen.
Nichts… lässt sich ganz leicht zählen.

Ik denk dat ik heel makkelijk ben. Nee.
Nein. Ich glaube, ich bin sehr einfach.

maar het is heel makkelijk.
es ist wirklich einfach.

Het is heel makkelijk.
Es ist so einfach!

U zult zien dat 't heel makkelijk is.
Es ist ganz einfach.

Zo klinkt het heel makkelijk.
Bei Ihnen klingt das so leicht.

Ik ga het heel makkelijk voor je maken, Mr Blake.
Ich mach' es Ihnen sehr leicht, Mister Blake.

Dit gaat heel makkelijk jongens.
Das läuft ziemlich einfach, Burschen.

Het is heel makkelijk. Goed.
In Ordnung. Es ist kinderleicht.

Het is heel makkelijk, Mrs. Parks.
Es ist sehr einfach, Mrs. Parks.

het is heel makkelijk.
Es ist ganz leicht.

De polka is heel makkelijk.
Sie ist wirklich einfach, die Polka.

Voor mij is het heel makkelijk.
Bei mir… ist das ganz einfach.

Arme boom. Heel makkelijk.
Der arme Baum.- So einfach.

Nu gaat het heel makkelijk.
Und jetzt geht es so leicht.

Het ging wel heel makkelijk, Harvey.
Es fiel dir sehr leicht, Harvey.

Natuurlijk, dat is heel makkelijk.
Natürlich. Ist ja ganz leicht.

Het is heel makkelijk.
Das ist ziemlich einfach.

De VapCap M is heel makkelijk in gebruik.
Der VapCap M ist sehr einfach zu bedienen.

Goed. Het is heel makkelijk.
In Ordnung. Es ist kinderleicht.