HET BEGIN IS - vertaling in Duits

• Anfang ist
• ist der Beginn
• beginnt
• DER ANFANG Lst

Voorbeelden van het gebruik van Het begin is in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het begin is het eind.
Der Anfang ist das Ende.

Het begin is simpel.
Der Anfang ist am einfachsten.

In het begin is het perfect.
Am Anfang ist es perfekt.

Wat tegelijkertijd het begin is.
Was zugleich der Anfang ist.

Het begin is voor iedereen moeilijk. De meeste.
Die meisten. Anfangs ist es für jeden schwer.

Het begin is voor iedereen moeilijk.
Am Anfang ist es für jeden schwer.

Het begin is altijd leuk.
Der Anfang ist immer schön.

Het begin is makkelijk.
Der erste Angriff ist einfach.

Ze denken dat dit het begin is en dat er meer processen komen.
Die glauben dort, dieser Prozess sei erst der Anfang.

Het begin is altijd vandaag.
Der Anfang ist immer heute.

Het begin is er.
Das ist ein Anfang.

Het begin is het einde.
Der Anfang ist das Ende.

Nou… In het begin is het of je buik vol lucht zit.
Am Anfang ist es wie Blähungen im Bauch. Nun.

Dat het einde ook het begin is. Dat het einde.
Dass das Ende auch ein Anfang sein kann? Dass das Ende.

Wat als dit het begin is?
Was ist, wenn das erst der Anfang ist?

Ik denk dat dit het begin is van een prachtige vriendschap.
Das ist der Anfang einer wunderbaren Freundschaft.

Het begin is een heel delicate tijd.
Ein Anfang ist ein sehr zerbrechlicher Moment.

Lk heb heel wat jongens gekend. ln het begin is het leuk, maar dan komen de sneeuwballen.
Ich kenne die Jungs! Am Anfang ist es ganz nett, aber.

Het begin is het ergste.
Am Anfang ist es am schlimmsten.

Het begin is natuurlijk vaak veelbelovend.
Natürlich, der Anfang ist oftmals vielversprechend.