HET BUREAU - vertaling in Duits

• Revier
• Präsidium
• Amt
• Büro
• Schreibtisch
• die Behörde
• Wache
• Bureau
• Agentur
• Polizeirevier
• die Dienststelle
• die Agency
• dem Tisch
• der Vorstand
• FBI
• das Veröffentlichungsamt
• der Fachgruppenvorstand

Voorbeelden van het gebruik van Het bureau in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het stof op het bureau is ook vergiftigd!
Der Staub auf dem Tisch ist auch vergiftet!

In het bureau.
Im Schreibtisch.

Kunt u naar het bureau komen?
Wäre es möglich, dass du aufs Präsidium kommst?

Het bureau van alcohol, tabak en wapens.
Amt für Alkohol, Tabak und Schusswaffen.

Ik moest het bureau sluiten.
Mein Büro musste schließen.

Ik kom naar het bureau.
Ich komme aufs Revier.

Neem James mee naar het bureau als je hier klaar bent.
Bring James zurück zur Wache, wenn du hier fertig bist.

Het bureau bevestigt dat de heer ASPINALL wordt opgevolgd door de heer WHITWORTH.
Der Vorstand bestätigt, dass Herr ASPINALL künftig durch Herrn WHITWORTH ersetzt wird.

Het Bureau moet de in art. 33 vermelde eisen inzake vertrouwelijkheid strikt naleven.
Die Behörde sollte die in Artikel 33 des Verordnungsvorschlags festgelegten Bestimmungen zur Vertraulichkeit strikt einhalten.

Op het bureau bij de deur ligt een mobieltje. Mooi.
Auf dem Tisch neben der Tür liegt ein Handy. Gut.

Ln het bureau, middelste la.
Im Schreibtisch, mittlere Schublade.

Ik ben Robert Beaufort van het Bureau van Industrie en Veiligheid. Hallo.
Amt für Industrie und Sicherheit. Robert Beaufort.

Het bureau van de sheriff.
Büro des Sheriffs.

Ik verzoek u dat in het Bureau ter sprake te brengen.
Ich bitte Sie, das im Präsidium anzusprechen.

Nee, naar het bureau.
Nein. Aufs Revier.

Het bureau van de afdeling zal die dag om 11.00 uur bijeenkomen.
Der Vorstand der Fachgruppe tagt an diesem Tag um 11.00 Uhr.

Het Australische Bureau of Industry Economics heeft pionierswerk verricht met het ben chmarken van infrastructuurdiensten.
Das Australian Bureau of Industry Economics hat Pionierarbeit beim Benchmarking von Infrastrukturdiensten geleistet.

Ze is op weg naar het bureau, met haar advocaat.
Sie ist mit ihrem Anwalt unterwegs zur Wache.

Het bureau is hier om te helpen.
Die Behörde wird Ihnen helfen.

Onder de foto op het bureau van je zuster.
Unter dem Foto auf dem Tisch Ihrer Schwester.