HET ENG - vertaling in Duits

Angst
bang
vrees
doodsbang
schrikken
paniek
bezorgdheid
bezorgd
zorg
es beängstigend
het eng
het beangstigend
gruselig
eng
griezelig
doodeng
raar
engerd
spookachtig
beangstigend
angstaanjagend
akelig
es unheimlich
het eng
es schlimm
het erg
het slecht
het ernstig
het verschrikkelijk
het vreselijk
het verkeerd
het zwaar
het raar
es schrecklich
het vreselijk
het verschrikkelijk
haatte het
het erg
het afschuwelijk
het eng
erschreckend
eng
angstaanjagend
verschrikkelijk
doodeng
beangstigend
verontrustend
schokkend
schrikbarend
ontstellend
alarmerend

Voorbeelden van het gebruik van Het eng in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Ik hou zo veel van je dat het eng is.
Ich liebe dich so, es ist gruselig.
Hij vond het eng.
Es machte ihm Angst.
ik vind het eng.
ich finde es unheimlich.
En ze zag niet eens alles, omdat ze het eng vond.
Sie blieb nicht mal bis zum Ende, weil sie es so gruselig fand.
Je zei dat je het eng vond.
Du hast mir doch gesagt, du hättest Angst.
Hun hond vindt het eng.
Ihre Hunde haben Angst.
Je vindt het gewoon eng.
Du hast bloß Angst.
Ik rij wel langzaam als je het eng vindt.
Ich fahre langsam, wenn du Angst hast.
Omdat de hond het eng vindt.
Weil der Hund Angst hat.
Je vindt het eng.
Du… du hast Angst.
Neem een halve als je het eng vindt.
Nimm eine halbe, wenn du Angst hast.
Hun hond vindt het eng.
Lhre Hunde haben Angst.
Ons kind groeit zo snel dat ze het eng zouden vinden.
Unser Baby wächst so schnell, dass sie Angst bekämen.
Ik zal het niet meer doen, ik vond het eng.
Ich will es auch nie wieder tun. Ich hatte Angst.
Vind je het eng hier, met dit lichaam?
Fürchtest du dich hier drin mit der Leiche?
Andere mannen vinden het eng, maar ik vind het prachtig.
Andere mag das einschüchtern, ich finde es wundervoll.
Is het eng?
Ist es gruselig?
Vind je het eng?
Macht dir das Angst?
Is het eng?
Ist das gruselig?
Was het eng, schatje?
War es beängstigend, Schatz?
Uitslagen: 114, Tijd: 0.0645

Het eng in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits