HIER GEWOOND - vertaling in Duits

• hier gelebt
• hier gewohnt
• er hat hier gewohnt

Voorbeelden van het gebruik van Hier gewoond in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Nee, Mike, We kunnen geen documenten gebruiken… om te bewijzen dat Fats hier gewoond heeft.
Nein, wir können keine Urkunde bekommen, die beweist, das Fats hier gewohnt hat.

Hoelang heeft Margaret hier gewoond?
Wie lange hat Margaret hier gewohnt?

Ik denk dat ze op enig moment hier gewoond heeft.
Ich glaube, sie könnte irgendwann hier gelebt haben.

Iemand die hier gewoond heeft.
Wir suchen jemanden, der früher hier gewohnt hat.

Hebben ze hier gewoond?
Sie haben hier gelebt?

Heb je altijd hier gewoond?
Hast du schon immer hier gewohnt?

Hoelang hebt u hier gewoond? Gecondoleerd?
Mein Beileid. Wie lange haben Sie hier gelebt?

Hoeveel jaar heb je hier gewoond?
Wie viele„Jahre haben Sie hier gewohnt?

Hoelang hebben jij en mam hier gewoond?
Wie lange haben du und Mama hier gelebt?

Hoelang heeft Quinn hier gewoond?
Wie lange hat Quinn hier gewohnt?

Gecondoleerd. Hoelang hebt u hier gewoond?
Mein Beileid. Wie lange haben Sie hier gelebt?

De man die hier gewoond heeft.
Der, der früher hier gewohnt hat.

Hoelang hebben Laurel en Gavin hier gewoond?
Wie lange haben Laurel und Gavin hier gewohnt?

Ze heeft hier gewoond.
Früher war sie hier leben.

Baas. Chao Chi-chih heeft hier gewoond.
Boss! Chao Chi-chih wohnte hier.

Mijn vriendin heeft hier gewoond. Maar.
Es ist nur… Eine Freundin hat hier gewohnt.

Ik heb hier gewoond. Stubbins?
Stubbins! -Ich hab mal hier gewohnt.

Jaar hier gewoond, en klink nog steeds nog
Ich lebe hier seit 66 Jahren und klinge immer noch

Ik heb hier gewoond.
Ich hab' hier gewohnt.

Die hier gewoond heeft.
Der hier gewohnt hat.