HIJ DANST - vertaling in Duits

• er tanzt
• er tantzte

Voorbeelden van het gebruik van Hij danst in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hij danst waarschijnlijk alleen met haar.
Wahrscheinlich tanzt er nur mit ihr.

Hij danst zoals je dat niet kunt leren.
So wie er tanzen kann, das kann man nicht lernen.

Hij danst in het Kennedy Center.
Heute tanzt er im Kennedy Center.

Hij danst eigenlijk bachata.
Eigentlich tanzt er Bachata.

Hij danst in eentje in slaapkamer.
Er tanzen allein in Badezimmer.

Hij danst best goed.
Dafür tanzt er gut.

Nee, hij danst met mij.
Nein, zuerst tanzt er mit mir.

Hij danst nooit!
Der tanzt nie!

En hij danst afgrijselijk.
Und er kann nicht tanzen.

Hij danst goed, je vriend.
Dein Freund tanzt gut.

Hij danst met die jurk daar.
Tanzt mit diesem Kattunkleid.

Hij danst, hij wiegelt en loopt rond.
Es tanzt, es wackelt, es stolziert umher.

Hij danst op het water!
Auf dem Wasser tanzen!

Hij zingt, hij danst, hij heeft smaak.
Er singt, tanzt, hat Geschmack.

Hij danst, en hij speelt ijshockey.
Ally Es tanzt und spielt Eishockey.

En hij danst verschrikkelijk.
Und er kann nicht tanzen.

Hij danst met een vrouwtje.
Tanzt mit diesem Kattunkleid.

Hij zingt, hij danst, hij heeft smaak.
Er tanzt, er hat Geschmack.

Waar? Hij danst met die jurk daar.- Daar.
Wo? Tanzt mit diesem Kattunkleid.

En hij danst afschuwelijk.
Und er kann nicht tanzen.