HIJ MOET DIT - vertaling in Duits

• er muss das
• er sollte das
• er soll das

Voorbeelden van het gebruik van Hij moet dit in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hij moet dit weten.
Das muss er erfahren.

Hij moet dit alleen doen,
Das muss er ohne Hilfe tun,

Hij moet dit van zijn vader horen.
Er muss es von seinem eigenen Vater hören.

Hij moet dit doen.
Er sollte doch helfen.

Hij moet dit tekenen.
Er muss das hier unterschreiben.

Hij moet dit huis verlaten.
Er muss dieses Haus verlassen.

Hij moet dit van jou horen?
Sollte er es nicht von dir erfahren?

Hij moet dit weten.
Er muss es erfahren.

Hij moet dit nu meteen weten.
Das muss ich ihm jetzt klar machen.

Hij moet dit gemaakt hebben. Van Drosselmeyer.
Er muss es gemacht haben." Drosselmeyer.

Hij moet dit een keer horen.
Er muss das hören.

Hij moet dit alleen uitvechten.
Er muss diesen Kampf alleine führen.

Hij moet dit doorlezen.
Sag ihm, er soll die lesen.

Hij moet dit zien.
Er muss uns sehen.

Hij moet dit nu afmaken.
Das hier muss er natürlich zu Ende bringen.

Hij moet dit drinken.
Er muss das hier trinken.

Maar hij moet dit weten.
Er muss davon erfahren.

Hij moet dit niet zien.
Er sollte hiervon nichts mitkriegen.

Hij moet dit alleen doorstaan.
Er muss es alleine durchstehen.

Hij moet dit alleen doen. Nee.
Nein. Er muss es allein tun.