IK LEID - vertaling in Duits

• ich leite
• ich führe
• ich lenke
• ich zeige
• ich führ
• ich bringe
• ich locke
• ich werde
• ich leide
• ich betreibe
• ich geleite

Voorbeelden van het gebruik van Ik leid in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik leid je graag rond.
Ich zeige Ihnen alles.

Kom, ik leid je rond. Een huis?
Ein Haus?- Komm, ich führ dich rum!

Ik leid ze af terwijl jij ontsnapt.
Ich lenke sie ab, während du fliehst.

Ik leid jullie naar buiten.
Ich bringe Sie raus.

Ik leid deze mensen en ik zal sterven
Ich führe diese Menschen an, ich sterbe

Maar ik leid het Ministerie van Defensie niet.
Aber ich leite nicht das Verteidigungsministerium.

Ik leid af, ga naar de admiraal.
Ich locke sie weg und gehe zum Admiral.

Ik leid hem af.
Ich werde ihn hinhalten.

Ik leid je rond in casa de Ransom.
Ich zeige dir die Casa de Ransom.

Ik leid je wel.
Ich führ dich.

Ik leid de droïde af.
Ich lenke den Droiden ab.

Ik leid aan aviafobie.
Ich leide an Aviaphobie.

Ik leid ons hieruit. Volg me.
Ich bringe uns raus. Folgt mir..

En ik leid Frankie door de winkel naar de snoepafdeling.
Und ich führe Frankie bis zur Süßwarenabteilung.

Ik leid Roscorp Media.
Ich leite Roscorp Media.

Alex, ik leid een ziekenhuis.
Alex, ich betreibe eine Krankenhaus.

Ik leid je naar de veiligheid.
Ich werde euch in Sicherheit bringen.

Ik leid je rond en stel je voor aan mijn collega's.
Ich zeige dir alles und stelle dich meinen Kollegen vor.

Ik leid ze naar het zuiden en steek deze in brand.
Ich locke sie nach Süden und entsorge den.

Ik leid je rond.
Ich führ dich herum.