IK ONTSLA - vertaling in Duits

• ich feuere
• ich entlasse
• ich entbinde
• ich feure
• ich befreie
• ich feuer
• ich enthebe
• ich werfe

Voorbeelden van het gebruik van Ik ontsla in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik ontsla je vader zodra de race voorbij is.
Ich werfe deinen Vater nach dem Rennen raus.

Ik ontsla hem niet.
Ich feuere ihn nicht.

En ik bepaal wie ik ontsla, want dit is mijn club.
Ich entscheide, wen ich feure, denn das ist mein Club.

Ik ontsla je van die eer.
Ich befreie euch von diesem Eid.

Ik ontsla je niet, ik wou zelfs Tink je laten leren rijden met een truck.
Ich feuer dich nicht. Tinker zeigt dir, wie man einen Radlader fährt.

Ik ontsla Coach niet.
Ich entlasse Coach nicht.

Nee, ik ontsla iedereen.
Nein, ich feuere alle.

Ik ontsla je van deze missie.
Ich entbinde dich von dieser Mission.

Gefeliciteerd. Geef me de rest of ik ontsla je.
Gib mir den Rest oder ich feuer dich.- Herzlichen Glückwunsch.

Ik ontsla haar vandaag.
Ich entlasse sie heute.

Want ik ontsla haar zelf.
Ich feuere sie selbst.

Geef me de rest of ik ontsla je.
Gib mir den Rest, oder ich feuer dich.

Ik ontsla je van jouw plicht jegens mij.
Ich entlasse Sie aus Ihrer Pflicht.

Hallo? Ik ontsla Hannah.
Hallo? Ich feuere Hannah.

Ik ontsla je als ik geen resultaten zie.
Und ich entlasse Sie, wenn ich keine Ergebnisse bekomme.

En ik ontsla je!
Und ich feuere dich!

Maar ik ontsla je, als dat helpt.
Aber ich entlasse Sie, wenn es hilft.

Ik ontsla je per direct.
Ich feuere dich gleich.

Ik ontsla die gast.
Ich feuere den Typen.

Ik ontsla hem.
Ich entlasse ihn.