IS MINIMAAL - vertaling in Duits

• ist minimal
• ist mindestens
• ist gering
• beträgt mindestens
• ist winzig
• sind minimal
• sind mindestens

Voorbeelden van het gebruik van Is minimaal in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het probleem is minimaal.
Das Problem ist minimal.

De prijs van nitroglycerine is minimaal.
Der Preis für Nitroglycerin ist minimal.

Je hebt dus geen verwarming nodig en de opstarttijd is minimaal.
Man braucht daher keine Heizung und die Anlaufzeit ist minimal.

Onderhoud aan het kunstgras is minimaal.
Wartungsarbeiten an den Kunstrasen ist minimal.

Het lijden is minimaal.
Das Leiden ist minimal.

De kans op verdere schade is minimaal.
Das Risiko weiterer Schäden ist minimal.

Je stralingsabsorptie is minimaal.
Ihre Strahlungsabsorption ist minimal.

De vervuiling is minimaal.
Die Kontamination ist minimal.

het kwaad kan voor haar is minimaal.
sie verletzt wird, ist minimal.

De schade is minimaal.
Der Schaden ist minimal.

De beveiliging is minimaal.
Die Security ist minimal.

Maar de ontbinding is minimaal.
Aber die Zersetzung ist minimal.

Het risico is minimaal, en de genezing zou.
Das Risiko wäre gering, und der Nutzen.

Die kans is minimaal.
Die Chancen sind winzig.

Het snijverlies is minimaal.
Der Sachschaden war minimal.

Onze kans van slagen is minimaal.
Unsere Erfolgsaussichten sind gering.

In dergelijke regelingen is minimaal het volgende gespecificeerd.
In diesen Vereinbarungen wird zumindest Folgendes spezifiziert.

Dat is minimaal 60% besparing gewoon door te kiezen voor Instant World Booking.
Das ist zumindest eine 60% Einsparungen nur durch Instant World Booking wählen.

Medeplichtigheid. Dat is minimaal tien jaar.
Beihilfe zur Tat. Dad, das sind Minimum zehn Jahre.

Dit is minimaal negen maanden werk.
Hier liegen mindestens 9 Monate Arbeit.