IS VERDOMDE - vertaling in Duits

• ist verdammt
• ist gottverdammt
• ist echt
• verfluchte
• ist scheiße

Voorbeelden van het gebruik van Is verdomde in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Dat is verdomde onzin.
Das ist verdammter Schwachsinn.

Dat is verdomde heet!
Scheiße, ist das heiß!

Het is deze verdomde waarheid….
In dieser verfluchten Wahrheit.

Dit is mijn verdomde vader?
Mein verfluchter Dad?

Dit is verdomde lekker.
Ist verdammt schön.

Maar de situatie… is verdomde delicaat.
Aber die Situation… ist verdammt heikel.

Dit is verdomde bullshit.
Das ist verfickter Müll.

Dat is verdomde mooi.
Das ist verflucht schön.

Wat is je verdomde plan, Martin?
Wie sieht dein verdammter Plan aus, Martin?

Er is geen verdomde middel!
Es gibt kein verdammtes Heilmittel!

Dat is verdomde onzin.
Das ist beschissener Schwachsinn.

Ja, dat is verdomde leuk, ja. Grappig!
Ja, nein, das ist verdammt witzig, ja!

Het is Dick verdomde Roman.
Dieser verdammte Dick Roman.

Dit is verdomde goed.
Verdammt, ist das gut.

Dat is verdomde onzin.
Das ist totaler Quatsch.

Waar is verdomde die trailer?
Wo zum Teufel ist der Wohnwagen?

Dat is verdomde mooi.
Das ist doch toll.

Dat is mijn verdomde vrachtwagen!
Verdammt! Mein Truck!

Waar is verdomde Triple Oak?
Was zur Hölle ist Triple Oak?

Het is verdomde heet.
Mir ist so heiß.