JAARLIJKSE WERKPROGRAMMA - vertaling in Duits

• jährliche Arbeitsprogramm
• Jahresarbeitsprogramm
• jährlicher Arbeitsplan
• jährlichen Tätigkeitsprogramms
• Jahresarbeitsplan
• jährlichen Arbeitsprogramms
• jährlichen Arbeitsprogramm
• jährliches Arbeitsprogramm
• Jahresarbeitsprogramms
• jährlichen Arbeitsplans

Voorbeelden van het gebruik van Jaarlijkse werkprogramma in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het jaarlijkse werkprogramma en de selectiecriteria en -procedures;
Hhhhhhhhh jährliches Arbeitsprogramm sowie Auswahlkriterien und ‑verfahren;

De uitvoeringsbepalingen van het programma, met inbegrip van het jaarlijkse werkprogramma;
Die Bestimmungen für die Durchführung des Programms, einschließlich des jährlichen Arbeitsplans;

Cursussen en oefeningen volgens de planning in het jaarlijkse werkprogramma van het agentschap;
Lehrgänge und Übungen nach dem im Jahresarbeitsprogramm der Agentur vorgesehenen Zeitplan;

Rrrrrrrr het jaarlijkse werkprogramma;
Kkkkkk jährliches Arbeitsprogramm;

Zij zullen worden gespecificeerd in het besluit over het jaarlijkse werkprogramma.
Sie werden in dem Beschluß über das Jahresarbeitsprogramm spezifiziert.

Mmmmmmm het jaarlijkse werkprogramma;
Mmmmm jährliches Arbeitsprogramm;

De thema's van bijzonder belang worden vermeld in het jaarlijkse werkprogramma van het Agentschap.
Themen von besonderem Interesse werden im Jahresarbeitsprogramm der Agentur aufgeführt.

Het jaarlijkse werkprogramma;
Mmmmm jährliches Arbeitsprogramm;

Acties uit hoofde van artikel 9 vallen niet onder het jaarlijkse werkprogramma.
Maßnahmen nach Artikel 9 sind im Jahresarbeitsprogramm nicht erfasst.

Het jaarlijkse werkprogramma;
Mmmmmm jährliches Arbeitsprogramm;

Het jaarlijkse werkprogramma;
Mmmmmmm jährliches Arbeitsprogramm;

Het jaarlijkse werkprogramma;
Nnn jährliches Arbeitsprogramm;

Ddddd het jaarlijkse werkprogramma;
Ppp jährliches Arbeitsprogramm;

Het jaarlijkse werkprogramma;
Pppp jährliches Arbeitsprogramm;

Gggggg het jaarlijkse werkprogramma;
Ssss jährliches Arbeitsprogramm;

Het jaarlijkse werkprogramma van de Unie voor Europese normalisatie voor 2016.
Jährliches Arbeitsprogramm 2016 der Union für europäische Normung.

Het jaarlijkse werkprogramma van de Commissie;
Des jährliche Arbeitsprogramms der Kommission;

Het advies van de Commissie over het jaarlijkse werkprogramma opstellen en de tenuitvoerlegging van dit programma monitoren.
Verfassen die Stellungnahme der Kommission zum Jahresarbeitsprogramm und überwachen dessen Umsetzung.

Het jaarlijkse werkprogramma bevat een beschrijving van de uit de jaarlijkse begroting te financieren acties op initiatief van de Commissie.
Das jährliche Arbeitsprogramm enthält eine Beschreibung der spezifischen Maßnahmen der Kommission, die aus den jährlichen Haushaltsmitteln zu finanzieren sind.

In het jaarlijkse werkprogramma van het mechanisme voor civiele bescherming voor 2009 zullen bosbranden aan de orde komen.
Das Jahresarbeitsprogramm des Gemeinschaftsmechanismus für den Katastrophenschutz für das Jahr 2009 wird sich mit der Thematik von Waldbränden befassen.