JE PROBLEEM - vertaling in Duits

• dein Problem
• mit dir los
• dir aus der Klemme
• deinem Problem
• deines Problems
• deine Komplikation

Voorbeelden van het gebruik van Je probleem in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Waarmee helpen?- Met je probleem.
Mit deinem Problem.

Ik ben je probleem, niet zij.
Ich bin dein Problem, nicht sie.

Veel succes met je probleem.
Viel Glück mit deinem Problem.

Wat is je probleem met Charmaine?
Was ist dein Problem mit Charmaine?

Mama vertelde me over je probleem.
Mutter hat mir von deinem Problem erzählt.

Wat is je probleem, zus?
Was ist dein Problem, Schwester?

En ik ben trouwens je probleem niet.
Und außerdem bin nicht ich dein Problem.

En ik ben je probleem niet.
Ich bin nicht dein Problem.

Hij heeft de oplossing voor je probleem.
Er hat eine Lösung für dein Problem.

Ik heb de oplossing voor je probleem met Pablo.
Ich habe die Lösung für dein Problem mit Pablo.

Ik ben niet zeker dat dat je probleem is.
Ich bin nicht sicher, dass das dein Problem ist.

De bank is niet je probleem.
Die Bank ist nicht dein Problem.

Je probleem. -Wat?
Dein Problem. Was?

Wat je probleem met mij ook is, straf Izzy daar niet voor.
Deine Probleme mit mir haben nichts mit Izzy zu tun.

Je kunt altijd iemand anders je probleem laten maken.
Es können nicht immer andere deine Probleme lösen.

Wat is je probleem met spiegels?
Was habt ihr altruan mit spiegeln?

Wat is je probleem, Tugboat?
Was hast du für ein Problem, Tugboat?

Wat is je probleem met dit?
Was haben Sie für ein Problem mit diesem Mr. Fischer?

Wat is je probleem, sukkel?
Was ist denn Ihr Problem, Sie Idiot?

Wat is je probleem, Fuller?
Was hast du für ein Problem, Fuller?