JIJ VERLIEST - vertaling in Duits

• du verlierst
• du hast verloren

Voorbeelden van het gebruik van Jij verliest in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Jij verliest alles voor ons.
Wegen dir verlieren wir alles.

Als jij verliest, dan ga je weg bij Nora.
Verlierst du, gibst du Nora auf. Trennst dich von ihr.

Of jij verliest Schotland en wij eveneens.
Sonst verlierst du Schottland. Und wir auch.

Dus jij verliest.
Also hast du verloren.

Jij verliest, onderweg naar dat zielige feest, de controle over het stuur.
Auf dem Weg zum Ball verlierst du die Kontrolle über den Wagen.

Als jij verliest, dan ga je weg bij Nora.
Verlierst du, gibst du Nora auf.

En jij verliest altijd.
Und dann verlierst du immer.

Ik win, jij verliest.
Ich habe gewonnen, du verloren.

Maar winnen of verliezen… Jij verliest altijd.
Aber wenn du verlierst… dann verlierst du.

Jij verliest, Dom.
Du hast verloren, Dom.

Jij verliest jij verliest een pot,
Du hast verloren… Du hast verloren,

Als jij verliest, heb je niets meer.
Wenn Sie verlieren, dann haben Sie nichts.

Jij verliest!
Du hast verloren!

Jij verliest die focus, Jack.
Sie verlieren den Fokus, Jack.

Ah… jij verliest, ik win!
Du hast verloren, ich hab gewonnen!

Jij verliest lago geen moment uit het oog.
Lass Jago nicht aus den Augen.

Jij verliest, Grant.
Du hast verloren, Grant.

En jij verliest.
Sie verlieren.

Jij verliest, dikzak.
Du hast verloren, Fettsack.

Misschien, maar als jij verliest, zul je 't nooit vergeten.
Kann sein. Aber wenn ihr verliert, denkt ihr ewig daran.