LEEFT IN - vertaling in Duits

• lebt in
• wohnt in
• leidet an
• leben in
• lebst in
• lebte in
• iebst in
• existiert in
• lebendig in

Voorbeelden van het gebruik van Leeft in in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ze leeft in de duisternis, in de schaduw.
Sie lebt in der Finsternis, im Schatten.

De langsnuitdolfijn leeft in grote groepen.
Rundkopf-Geigenrochen leben in größeren Gruppen.

Maar je leeft in de fantasie.
Aber du lebst in einer Phantasiewelt.

Bella, Orcus leeft in onze bloedlijn.
Bella, Orcus lebt in unserer Blutlinie.

Deze katfret leeft in Centraal-Amerika, van zuidelijk Mexico tot Panama.
Diese Tiere leben in Mittelamerika, vom südlichen Mexiko bis Panama.

Je leeft in het verleden, Ty.
Du lebst in der Vergangenheit, Ty.

Hij leeft in angst.
Er lebt in Angst.

Zo'n 18% van hen leeft in de Arabische wereld.
Ungefähr 18% leben in der arabischen Welt.

Je leeft in een droom.
Du lebst in einem Traum.

Maar ze leeft in een zwart-wit-kamer.
Aber sie lebt in einem schwarz-weißen Raum.

Je leeft in een appartement vol dozen.
Sie leben in einer Wohnung mit Kartons.

Chris, je leeft in een droomland.
Chris, du lebst in deinem Traumland.

Hij leeft in een wereld vol vijanden.
Er lebt in einer Welt voller Feinde.

Je leeft in papi's wereld.
Sie leben in Papis Welt.

Je leeft in mij.
Du lebst in mir.

Mijn bloed leeft in het gebroken beton.
Mein Blut lebt in ihrem gebrochenen Beton.

JIJ leeft in een droomwereld, Silberman!
SIE leben in einem Traum, Silberman!

Je leeft in het Stenen Tijdperk.
Du lebst in der Steinzeit.

Ze leeft in onze harten… voor altijd.
Für immer. Sie lebt in unseren Herzen.

U leeft in een fantasiewereld!
Sie leben in einer Fantasiewelt!