LOST HET PROBLEEM - vertaling in Duits

• löst das Problem
• behebt das Problem

Voorbeelden van het gebruik van Lost het probleem in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

mooie uitstraling en lost het probleem van de terugwijkende haarlijn.
schöne Optik und überwindet das Problem Haaransatz Rückzug.

Eco Warrior is de perfecte oplossing voor de behandeling van koelwater daar zij geen chemische stof die niet los in het water en het lost het probleem van kalkaanslag in de leidingen
Eco Krieger ist die perfekte Lösung für Kühlturm Wasseraufbereitung, da sie nicht loslassen keine chemischen ins Wasser und es löst das Problem der Steinbildung in den Rohrleitungen und Kesseln, Partikel Aufbau

Dames met dun haar of kale plekken, GLH lost 't probleem op!
Damen mit Haarausfall… GLH löst das Problem!

Ik loste het probleem op door het veranderen van de web.
Ich löste das Problem, indem die web.

Loste het probleem met u tijdens het gebruiken van onze producten op.
Löste das Problem mit Ihnen während der Anwendung unserer Produkte.

Dit loste het probleem op mijn einde.
Diese behoben das Problem auf meinem Ende.

Facebook loste het probleem en beloonde hem met $10,000.
Facebook das Problem behoben und belohnte ihn mit $10,000.

We zetten hem een jaar vast, maar dat loste het probleem niet op.
Aber das löste das Problem nicht. Er fuhr für ein Jahr ein.

Sommige landen lossen het probleem op door de burgers niet voor te lichten over de eisen die het Hof van Justitie heeft toegewezen.
Einige Länder lösen das Problem, indem sie ihre Bürger über ihnen nach der Rechtsprechung des Europäischen Gerichtshofs zustehenden Ansprüche nicht informieren.

Goed nieuws is Facebook reageerde onmiddellijk en loste het probleem in minder dan een uur.
Eine gute Nachricht ist Facebook reagierte sofort und regelte das Problem in weniger als einer Stunde.

Bedankt voor uw hele team: Ik loste het probleem canbiando JQuery
Vielen Dank für Ihr gesamtes Team: Ich löste das Problem canbiando JQuery

Moderne ontwerpers loste het probleem van de grote schoorstenen het draaien van de enorme open haarden in miniatuurmodellen,
Moderne Designer löste das Problem der großen Feuerstellen, die riesigen Kamine in Miniaturmodelle, kompakt

Gevonden hier in de vorm van een script dat kan worden geplaatst in je cv scripts directory en loste het probleem voor mij.
Gefunden hier in Form von einem Skript, das in Ihrem Lebenslauf Scripts-Verzeichnis abgelegt werden können und löste das Problem für mich.

Het Hof loste het probleem eip door aan het beginsel dat het gcrechtvaatdigd vertrouwen
Der Gerichtshof löste das Problem, indem er dem Grundsatz des Vertrauensschutzes eine Tragweite gab,

Dat lost het probleem niet op.
Das löst unser Problem nicht.

Dat lost het probleem niet op.
Das löst das Problem nicht.

Dat lost het probleem niet op.
Das behebt nicht das Problem.

Dat lost het probleem niet op.
Das löst nicht das Problem.

Maar het lost het probleem niet op.
Das löst das Problem nicht.

Een test lost het probleem niet op.
Ein Test löst das Problem nicht.