MILITAIRE BASIS - vertaling in Duits

• Militärbasis
• Militärstützpunkt
• Militäranlage
• militärischen Stützpunkt
• Militärflugplatz
• militärische Basis

Voorbeelden van het gebruik van Militaire basis in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Wij hebben daar een militaire basis.
Da haben wir eine Militärbasis.

Dit is geen militaire basis.
Das hier ist keine Militärbasis.

Wij geloven dat dit verband houdt met een militaire basis genaamd Dreamworld.
Namens Dreamworld zusammen. Wir glauben, das hängt mit einer Militärbasis.

Ik ben geboren in Japan, op een militaire basis in Okinawa.
Ich wurde in Japan geboren auf einer Militärbasis in Okinawa.

Hebben we op een militaire basis ingebroken vanwege een konijn?
Sind wir gerade wegen eines Kaninchens in einen Stützpunkt eingedrungen?

Het is mijn militaire basis en mijn misdaadscène.
Es ist meine Army Base und mein Tatort.

Een militaire basis?
Eine militärische Einrichtung?

Ook de militaire basis zou door hen zijn veroverd.
Auch das Militärhospital wurde erobert.

De militaire basis zou dichtbij moeten zijn.
Die Militäreinrichtung muss in der Nähe sein.

Voor de laatste oorlog was Mount Weather een militaire basis in een berg.
Vor dem letzten Krieg war Mount Weather eine militärische Station innerhalb eines Berges.

Tijdens de Tweede Wereldoorlog was het een militaire basis voor de Duitse Luftwaffe.
Der Flugplatz war während des Zweiten Weltkriegs ein Stützpunkt der deutschen Luftwaffe.

We zitten op een militaire basis in Hertfordshire.
Unser gegenwärtiger Standort ist ein Militär-Außenposten in Hertfordshire.

Hoe kom je een militaire basis binnen?
Du bist in eine Militärbasis geschlichen?

gepakt met 'n camera op 'n militaire basis.
der mit einer Kamera in einer Army-Basis gefangen ist.

Hij woont in een militaire basis.
Der lebt auf einem Militärstützpunkt.

Ze zaten in het vrachtruim, op weg naar een militaire basis.
Sie waren im Frachtraum auf dem Weg zu einer militärischen Einrichtung.

Ja, in Jacksonville, Florida, op een militaire basis.
In Jacksonville, Florida,- Ja. auf einem Militärstützpunkt.

Ze heeft op de militaire basis gewoond.
Olivia hat mir erzählt, dass sie in der Militärbasis wohnte.

Het is een basis in een militaire basis.
Es ist eine Basis in einer Militärbasis.

Sinds ik de melding kreeg dat er een bom afging op een militaire basis.
In einer Militärbasis ist eine Bombe explodiert. Los.