Voorbeelden van het gebruik van Moet rustig in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik moet rustig blijven.
Ich muss Ruhe bewahren.Je moet rustig blijven. Oké?
Ok? Du musst Ruhe bewahren?Je hoeft niet nerveus te zijn, je moet rustig reageren.
Sei nicht nervös, du solltest ruhig antworten.Ik moet rustig!
Je moet rustig doen.
Du musst das ruhig angehen.Je moet rustig blijven.
Sie müssen gelassen bleiben.Maggie, je moet rustig aan doen.
Maggie, du musst es langsam angehen lassen.Jij moet rustig aan doen.
Du sollst es langsam angehen lassen.Ze verbergen iets en ik moet rustig blijven? Papa neemt niet op, mama wimpelt ons af,?
Sie verheimlichen uns etwas und ich soll cool bleiben?Ik moet rustig doen.
Ich sollte es lockerer sehen.Het moet rustig zijn onder de tafel.
Es muss entspannt sein unter dem Tisch.Je moet rustig blijven.
Du musst cool bleiben.Ik moet rustig blijven.
Ich muss die Ruhe bewahren.Je moet rustig worden.
Het staal moet rustig zijn.
Der Stahl muß beruhigt sein.Het moet rustig in deze kamer zijn!
Es soll Ruhe in diesem Raum werden!Het moet rustig gebeuren.
Es muss leise sein.Ik moet rustig blijven.
Je moet rustig aan doen.
Du musst es ruhig angehen lassen.Jij moet rustig aan doen.
Du sollst es ruhig angehen lassen.
