Voorbeelden van het gebruik van Niet proberen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik zal niet proberen om mijn acties uit te leggen.
Ich werde nicht versuchen, meine Handlungen zu erklären.Wollen Sie es Heeft ze je vandaag niet proberen te benaderen?
Sie hat heute nicht versucht Sie zu erreichen?Ik ga je niet proberen te beïnvloeden.
Ich werde nicht versuchen, dich zu beeinflussen.Maar ik kan het niet proberen.
Aber ich kann es nicht probieren.Ik heb Smitty niet proberen te redden.
Ich habe nicht versucht, Smitty zu retten.Maar, Sire, moeten we niet proberen de stad te redden?
Aber Herr, sollten wir nicht versuchen, die Stadt zu retten?U heeft dat echter niet proberen te verbloemen en daar zijn we blij om.
Sie haben nicht versucht, diesen irrealen Aspekt zu verbergen, wofür wir Ihnen dankbar sind.Ik ga niet proberen om mijn acties uit te leggen.
Ich werde nicht versuchen, meine Handlungen zu erklären.Je moet alleen niet proberen je best te doen om daarna vrienden te blijven.
Dass man danach nicht versucht, befreundet zu bleiben. Weißt du.Ze wil het niet proberen.
Sie will es nicht versuchen.Niet proberen minder belastingen te betalen zou dom zijn,' zegt Bono.
Wer nicht versucht, weniger Steuern zu zahlen, ist dumm', sagt Bono.Ik zou 't niet proberen.
Das würde ich nicht versuchen.Niet proberen, maar doen.
Nicht versucht, sondern es tut.Ik ga mijn daden… niet proberen uit te leggen.
Ich werde nicht versuchen, meine Handlungen zu erklären.Het slachtoffer heeft zijn val dus niet proberen te breken.
Dass das Opfer nicht versucht hat, den Fall zu verhindern.Doen… of niet doen.- Niet proberen.
Tu es, oder tu es Ik heb hem niet proberen omhoogtrekken.
Ich habe nicht versucht, ihn hochzuziehen.Ik zou het niet proberen.
Ich würde das nicht versuchen.En ik ga het niet proberen.
Und ich werde es nicht versuchen.
